Death Galaxiis - Vold Book Übersetzung ins Französische

Death Galaxiis

Hidden pharaoh, not for me
Expert captive, not for me
Severed halo, not for me!

When life has something in store for you
But you cannot reach it, then everything is lost, only
When death is more than what you've got
Then the way out is magical and mysterious, baby

I'm gonna leave now
I'm going today
This life has been just an underwater candle
Drowning without
The light it needs
I'm just the man
You need to make yourself
I used to be the one
Who could save everyone

And now I say goodbye
And now the end has come
I'm so sick of the lack of faith
In divine and righteous calling
To the "apocryphal"
I'm so sick of it all
I cannot believe that you stay
I cannot believe that you come
Hold me a moment longer
Hold me till I drown
Hold me forever

Keep me in the wild and true wilderness of the night
Set me free in the wicked and unjust sanctimony

I will burn it
Burn it all down
Lighting the torch
For the children
Of the blessed and legit promise
I am the Captiva!

Galaxies de la mort

Pharaon caché, pas pour moi
Captif expert, pas pour moi
Halo coupé, pas pour moi !

Quand la vie a quelque chose de prévu pour toi
Mais que tu ne peux pas l'atteindre, alors tout est perdu, seulement
Quand la mort est plus que ce que tu as
Alors la voie de sortie est magique et mystérieuse, ma chérie

Je vais partir maintenant
Je pars aujourd'hui
Cette vie n'a été qu'une bougie sous-marine
Se noyer sans
La lumière dont elle a besoin
Je suis juste l'homme
Tu as besoin de te faire
J'étais autrefois celui
Qui pouvait sauver tout le monde

Et maintenant je dis au revoir
Et maintenant la fin est venue
Je suis tellement malade du manque de foi
Dans l'appel divin et juste
Aux "apocryphes"
Je suis tellement malade de tout ça
Je ne peux pas croire que tu restes
Je ne peux pas croire que tu viennes
Tiens-moi un moment de plus
Tiens-moi jusqu'à ce que je me noie
Tiens-moi pour toujours

Garde-moi dans la nature sauvage et vraie du désert de la nuit
Libère-moi dans la sanctification méchante et injuste

Je vais le brûler
Brûle tout
Allumer la torche
Pour les enfants
De la promesse bénie et légitime
Je suis le Captiva !