Volkan Akmehmet feat. İnanç Şanver - Gölgeler - Übersetzung des Liedtextes ins Deutsche




Gölgeler
Schatten
Bir gün gelir seni de sınar hayat
Eines Tages wird das Leben auch dich prüfen
Alıp gider elinden son kalan umudunu
Es nimmt dir die letzte Hoffnung, die dir geblieben ist
Gölgeler hapseder ruhunu yalnızlığa
Schatten sperren deine Seele in die Einsamkeit
Unutursun her şeyi, kim olduğunu
Du vergisst alles, wer du bist
Kimse bulamaz, dünya dokunamazdı bize
Niemand konnte uns finden, die Welt konnte uns nicht berühren
Kumdanmış kalelerimiz
Unsere Burgen waren aus Sand
Ne yeminler etmiştik oysa birbirimize
Was für Schwüre haben wir uns doch gegeben
Hükümsüzmüş sözlerimiz
Unsere Worte waren ungültig
Yeniden doğar güneş üstümüze?
Wird die Sonne wieder über uns aufgehen?
Yeniden güler mi kader yüzümüze?
Wird das Schicksal uns wieder anlächeln?
Yeniden doğar güneş üstümüze?
Wird die Sonne wieder über uns aufgehen?
Yoksa yenildik mi gölgelere?
Oder haben wir uns den Schatten ergeben?
Yoksa yenildik mi gölgelere?
Oder haben wir uns den Schatten ergeben?
Kimse bulamaz, dünya dokunamazdı bize
Niemand konnte uns finden, die Welt konnte uns nicht berühren
Kumdanmış kalelerimiz
Unsere Burgen waren aus Sand
Ne yeminler etmiştik oysa birbirimize
Was für Schwüre haben wir uns doch gegeben
Hükümsüzmüş sözlerimiz
Unsere Worte waren ungültig
Yeniden doğar güneş üstümüze?
Wird die Sonne wieder über uns aufgehen?
Yeniden güler mi kader yüzümüze?
Wird das Schicksal uns wieder anlächeln?
Yeniden doğar güneş üstümüze?
Wird die Sonne wieder über uns aufgehen?
Yoksa yenildik mi gölgelere?
Oder haben wir uns den Schatten ergeben?





Autoren: Volkan Akmehmet


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.