Voltage - The Long Road Home - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

The Long Road Home - VoltageÜbersetzung ins Russische




The Long Road Home
Долгая дорога домой
I left town on my own
Я покинул город один,
I left my home into the unknown
Покинул дом, шагнув в неизвестность.
I packed scarce
Взял немного вещей,
Just one bag
Всего одну сумку,
With a pack of cigarettes
Пачку сигарет
A guitar on my back
И гитару за спиной.
Am I right (is he right)
Прав ли я (прав ли он),
Am I wrong (is he wrong)
Неправ ли я (неправ ли он),
I couldn't tell cause it all just begun
Я не мог сказать, ведь все только начиналось.
Am I shy, Am I bold
Робок ли я, смел ли я,
The story has yet to be told
Эта история еще не рассказана.
I got friends along the road
Я встретил друзей в пути,
People I would otherwise never know
Людей, которых иначе никогда бы не узнал.
We got together
Мы собирались вместе
And played some songs
И играли песни
Night after night, and show after show
Ночь за ночью, концерт за концертом.
Am I right (is he right)
Прав ли я (прав ли он),
Am I wrong (is he wrong)
Неправ ли я (неправ ли он),
I couldn't tell cause it all just begun
Я не мог сказать, ведь все только начиналось.
Am I shy, Am I bold
Робок ли я, смел ли я,
The story has yet to be told
Эта история еще не рассказана.
I'm gonna take the long road home
Я выберу долгую дорогу домой,
Cause at home I'll be all alone
Ведь дома я буду совсем один.
I'm gonna take the long road home
Я выберу долгую дорогу домой,
Cause the road is where I belong
Ведь дорога это то, где мое место.
Take the long road home
Долгой дорогой домой,
Take the long road home
Долгой дорогой домой,
Take the long road home
Долгой дорогой домой,
Take the long road home
Долгой дорогой домой.
Now I'm done, the end is near
Теперь я закончил, конец близок,
Ain't scared of all the roads that I feared
Не боюсь всех дорог, которых боялся.
I had ups, I had downs
Были взлеты, были падения,
But I'm finally wearing the crown
Но я наконец-то ношу корону.
Am I right (is he right)
Прав ли я (прав ли он),
Am I wrong (is he wrong)
Неправ ли я (неправ ли он),
No regrets from the things that I've done
Никаких сожалений о том, что я сделал.
Am I shy, Am I bold
Робок ли я, смел ли я,
I enjoyed all the shows that I sung
Я наслаждался всеми концертами, на которых пел.
I'm gonna take the long road home
Я выберу долгую дорогу домой,
Cause at home I'll be all alone
Ведь дома я буду совсем один.
I'm gonna take the long road home
Я выберу долгую дорогу домой,
Cause on the road is where I belong
Ведь дорога это то, где мое место.





Autoren: snellen, heijnen, pijnenburg, vermeulen


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.