Voltaj - Jur - Übersetzung des Liedtextes ins Englische

Jur - VoltajÜbersetzung ins Englische




Jur
I Swear
De maine ma scol devreme
Starting tomorrow, I'll wake up early
Nu o sa-mi mai fie lene
I won't be lazy anymore
Ti-o jur.
I swear.
De maine invat intr-una
Starting tomorrow, I'll study all the time
N-o mai caut pe nici una
I won't look at women anymore
Ti-o jur.
I swear.
De maine in loc de bere
Starting tomorrow, instead of beer
O sa beau doar suc de mere
I'll only drink apple juice
Ti-o jur.
I swear.
Azi ma mai distrez o data
Today I'm gonna have one more night out
Ultima oare si gata
The last one, and that's that
Ti-o jur.
I swear.
Azi e chef la mine in camin
Tonight's the party in my dorm
O sa mai invat putin
I'll still study a little
Despre bere si vin.
About beer and wine.
Azi e chef la mine in camin
Tonight's the party in my dorm
Si chiar de ma pun in cap
And even if I get totally trashed
Maine o sa imi revin.
Tomorrow I'll get back on my feet.
Ooo... (asa, asa)
Ooo... (that's right)
Vreau sa treca viata mea.
I want my life to move on.
Ooo... (asa, asa)
Ooo... (that's right)
Inca-o sesiune grea.
This is one more tough session.
De maine ma apuc de treaba
Starting tomorrow, I'll buckle down
O sa trec si fara spaga
I'll pass without any bribes
Ti-o jur.
I swear.
De maine nu-i nici o sansa
Starting tomorrow, no chance
Sa-mi ramana vreo restanta
That I'll have any retakes
Ti-o jur.
I swear.
De maine orice mi-ar cere
Starting tomorrow, whatever you ask me
O sa invat cu placere
I'll study with pleasure
Ti-o jur.
I swear.
Azi ma mai distrez o data
Today I'm gonna have one more night out
Ultima oara si gata
The last one, and that's that
Ti-o jur.
I swear.
REFREN *2
CHORUS *2
Ooo... (asa, asa)
Ooo... (that's right)
Vreau sa treaca viata mea.
I want my life to move on.
Ooo... (asa, asa)
Ooo... (that's right)
Inca-o sesïune grea.
This is one more tough session.
REFREN *4
CHORUS *4
@CandraReza
@CandraReza






Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.