Voo Voo - Znowu mi się udało - 2015 Remastered - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Znowu mi się udało - 2015 Remastered - Voo VooÜbersetzung ins Russische




Znowu mi się udało - 2015 Remastered
Снова мне повезло - 2015 Remastered
Siedzę na balkonie
Сижу на балконе
Otulony w koc
Укутанный в плед
I cieszy mnie ogromnie
И радует безмерно
Każda taka noc
Каждая из этих ночей
Mogę patrzeć w górę
Могу смотреть вверх
Do nieba tylko krok
До неба рукой подать
A myśli me ponure
А мысли мои угрюмые
Opatulił mrok
Окутал мрак
Mam to, czego nie mam
Есть то, чего нет
Choć w końcu nie chcę nic
Хотя в итоге не нужно ничего
Jestem, czym nie jestem
Я - то, чем не являюсь
Nie myśląc, czym chcę być
Не думая, кем быть
I jedno, co z pewnością wiem
И одно знаю точно:
Udało mi się przeżyć jeszcze jeden dzień.
Мне удалось прожить ещё один день.
Siedzę na balkonie
Сижу на балконе
Otulony w koc
Укутанный в плед
I cieszy mnie ogromnie
И радует безмерно
Każda taka noc
Каждая из этих ночей
Cała okolica napęczniała snem
Весь район раздулся от сна
Wszystko już oddycha
Всё уже дышит
Nadchodzącym dniem
Наступающим днём
Nic już nie wymyśle
Ничего не придумаю
Pójdę chyba spać
Пойду, наверно, спать
Nim się to rozpłynie
Пока это не растаяло
Nim przestanie trwać.
Пока не перестало длиться.
To jedno, co z pewnością wiem
Одно знаю точно:
Udało mi się przeżyć jeszcze jeden dzień...
Мне удалось прожить ещё один день...
Siedzę na balkonie
Сижу на балконе
Otulony w koc
Укутанный в плед
I cieszy mnie ogromnie
И радует безмерно
Każda taka noc
Каждая из этих ночей





Autoren: Wojciech Antoni Waglewski


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.