DIABLO - TEN VELKY & Xaren , Vortex Übersetzung ins Deutsche

DIABLO

Som sad, mám vibe
V mojom kabáte je zbraň
V mojom batohu je gram
Raz, dva, tri, padla tma opäť sám

Som sad, mám vibe
V mojom kabáte je zbraň
V mojom batohu je gram
Raz, dva, tri, padla tma opäť sám

V mojom kabáte je zbraň
Bože chráň! Radšej chráň svojich blízkych jak sa dá, jak sa dá
Riešiť vzťah, riešiť nás, na na na
Navrhnem ti iný plan, nejdem opakovať chyby, aj keď robil som ich rád

Veľmi rád
Nejdem opakovať chyby, aj keď robil som ich rád
Veľmi rád
Nejdem opakovať chyby, aj keď robil som ich rád

Jak sa dá, jaká možnosť
Z hriechov spravili kostol
Furt, nonstop, to peklo som vytvoril pálením mostov

Mám mood ako Bronstone
Pálim gas s vínom, snowstorm
Občas sa cítim mimo všetkého ako ostrov

Diablo
To čo oči mi vravia
Diablo
Nikto nespraví za mňa
Diablo
To čo urobím - jak ja
Diablo
V očiach ostáva pravda
Zasiahlo ma, čo nemôžem chápať
Dám sám, to čo som nemohol zvládať
Mám rád ako sa učíme chápať
(Ya ya ya)

Snažím sa vyplávať z tej diery hore
Som obyčajný človek z kostí, krvi, no tak čo je?
Celý život kráčaš do hrobu, tak o čom to je?
Za nosom, priamo dlhou cestou cez ten foyer, more

A to všetko, čo do toho dám sám
Sa raz vráti, že to neni pasca
Mám plán, že budem mať na sebe bussdown
Život s tebou vyjebe, potom už príde fajka

Už to neni jak to bývalo
To zlo sa v detstve skrývalo
V hlave sa len vnímalo
A teraz sa privítalo
Buď prosím moja mí amor
Doteraz sa nesvitalo
Tlakov v hlave sa len dvíhalo
Horšie sa to prijímalo

Depresie plynú zas
Nekonečná minúta
Stačí iba splynúť včas
Poriadne nadychnúť sa

Musím s tým bojovať
Stále dookola
Zistiť, čo to dá
Prázdno jak obloha

Na dne som bol zas
Sa dostal z toho včas
No keď tam padnem zase, bude to už pohroma

Diablo
To čo oči mi vravia
Diablo
Nikto nespraví za mňa
Diablo
To čo urobím - jak ja
Diablo
V očiach ostáva pravda
Zasiahlo ma, čo nemôžem chápať
Dám sám, to čo som nemohol zvládať
Mám rád ako sa učíme chápať
(Ya ya ya)

Nechcem sa vracať späť do tej doby
Keď som bol jak psycho na hlavu chorý
Na každom rohu pasca, nechytím sa, sorry
Lebo som už nesmrteľný, jak Diablo v pekle chodím

Môžeš si to skúsiť
Ty nevieš, čo všetko pre to robiť musím
Na street life ti nestačí, kurva, nože brúsiť
Pozri sa mi do očí, keď ne, si pussy
Nech si to skúsi

Jebem vás vy geňá, ajtak tu už nie som pre vás
Keď pri mne nestojíš, si pre mňa skončil, posledná večera
To, čo mám za sebou není ľahké, straší má čo bolo včera
Ale viem, že zajtra má to neprekvapí ani teraz

Ani teraz, ha
Ani teraz, ha
Vlastne nikdy, ha
Vlastne nikdy...

Diablo
Skurvený diablo
Motherfuckin' diablo
Vyjebaný diablo

DIABLO

Ich bin traurig, ich habe eine Stimmung
In meinem Mantel ist eine Waffe
In meinem Rucksack ist ein Gramm
Eins, zwei, drei, es wurde dunkel, wieder allein

Ich bin traurig, ich habe eine Stimmung
In meinem Mantel ist eine Waffe
In meinem Rucksack ist ein Gramm
Eins, zwei, drei, es wurde dunkel, wieder allein

In meinem Mantel ist eine Waffe
Gott beschütze! Beschütze lieber deine Liebsten, so gut es geht, so gut es geht
Eine Beziehung klären, uns klären, na na na
Ich schlage dir einen anderen Plan vor, ich werde Fehler nicht wiederholen, auch wenn ich sie gerne gemacht habe

Sehr gerne
Ich werde Fehler nicht wiederholen, auch wenn ich sie gerne gemacht habe
Sehr gerne
Ich werde Fehler nicht wiederholen, auch wenn ich sie gerne gemacht habe

Wie es geht, welche Möglichkeit
Aus Sünden eine Kirche gemacht
Immer, nonstop, diese Hölle habe ich durch das Verbrennen von Brücken erschaffen

Ich habe eine Stimmung wie Bronstone
Verbrenne Gras mit Wein, Schneesturm
Manchmal fühle ich mich abseits von allem wie eine Insel

Diablo
Was meine Augen mir sagen
Diablo
Niemand wird es für mich tun
Diablo
Was ich tun werde - so wie ich
Diablo
In den Augen bleibt die Wahrheit
Mich hat getroffen, was ich nicht verstehen kann
Ich werde alleine schaffen, was ich nicht bewältigen konnte
Ich mag es, wie wir lernen zu verstehen
(Ya ya ya)

Ich versuche, aus diesem Loch nach oben zu schwimmen
Ich bin ein gewöhnlicher Mensch aus Knochen und Blut, na und?
Dein ganzes Leben lang gehst du ins Grab, worum geht es also?
Der Nase nach, direkt den langen Weg durch dieses Foyer, mein Schatz

Und all das, was ich alleine hineinstecke
Wird sich eines Tages auszahlen, dass es keine Falle ist
Ich habe einen Plan, ich werde Bussdown tragen
Das Leben mit dir fickt dich, danach kommt schon der Blowjob

Es ist nicht mehr so, wie es war
Das Böse versteckte sich in der Kindheit
Im Kopf wurde es nur wahrgenommen
Und jetzt hat es sich vorgestellt
Sei bitte mein, mi amor
Bis jetzt dämmerte es nicht
Der Druck im Kopf stieg nur an
Es wurde schlimmer aufgenommen

Depressionen fließen wieder
Endlose Minute
Es reicht, rechtzeitig zu verschmelzen
Ordentlich durchzuatmen

Ich muss dagegen ankämpfen
Immer wieder
Herausfinden, was es bringt
Leere wie der Himmel

Ich war wieder am Boden
Habe es rechtzeitig herausgeschafft
Aber wenn ich wieder falle, wird es eine Katastrophe sein

Diablo
Was meine Augen mir sagen
Diablo
Niemand wird es für mich tun
Diablo
Was ich tun werde - so wie ich
Diablo
In den Augen bleibt die Wahrheit
Mich hat getroffen, was ich nicht verstehen kann
Ich werde alleine schaffen, was ich nicht bewältigen konnte
Ich mag es, wie wir lernen zu verstehen
(Ya ya ya)

Ich will nicht in diese Zeit zurückkehren
Als ich wie ein Psycho im Kopf krank war
An jeder Ecke eine Falle, ich tappe nicht hinein, sorry
Denn ich bin schon unsterblich, wie Diablo in der Hölle gehe ich

Du kannst es versuchen
Du weißt nicht, was ich alles dafür tun muss
Für das Straßenleben reicht es nicht, verdammt, Messer zu schärfen
Schau mir in die Augen, wenn nicht, bist du eine Pussy
Soll sie es versuchen

Scheiß auf euch, ihr Spinner, ich bin sowieso nicht mehr für euch da
Wenn du nicht zu mir stehst, bist du für mich erledigt, das letzte Abendmahl
Was ich hinter mir habe, ist nicht leicht, es erschreckt mich, was gestern war
Aber ich weiß, dass es mich morgen nicht überraschen wird, auch nicht jetzt

Auch nicht jetzt, ha
Auch nicht jetzt, ha
Eigentlich nie, ha
Eigentlich nie...

Diablo
Verdammter Diablo
Motherfuckin' Diablo
Abgefuckter Diablo