Verano Eterno - VozenoffÜbersetzung ins Französische
Por
la
mañana
sabés
que
es
frío
Le
matin,
tu
sais
qu'il
fait
froid
Es
de
noche
otra
vez,
que
lío
Il
fait
nuit
de
nouveau,
quel
désordre
Vos
me
querés
acostumbrar
Tu
veux
m'y
habituer
Se
acorta
el
día
en
invierno
Le
jour
raccourcit
en
hiver
Fecunda
siempre
algún
sueño
Il
féconde
toujours
un
rêve
El
cielo
rojo
invitá
a
volar
Le
ciel
rouge
invite
à
s'envoler
La
nieve
oculta
el
camino
La
neige
cache
le
chemin
Probando
nuevos
destinos
Essayant
de
nouvelles
destinations
Nunca
estás
solo
en
esta
ciudad
On
n'est
jamais
seul
dans
cette
ville
Acantilados
y
un
fuego
Des
falaises
et
un
feu
El
mar
invita
a
su
juego
La
mer
invite
à
son
jeu
Sabés
que
no
te
querés
marchar
Tu
sais
que
tu
ne
veux
pas
partir
Vos
sos
mi
verano
eterno
Tu
es
mon
été
éternel
Vos
sos
nieve
en
el
jardín
Tu
es
la
neige
dans
le
jardin
Tus
cielos
cuentan
mil
cuentos
Tes
cieux
racontent
mille
histoires
No
me
quiero
ir
Je
ne
veux
pas
partir
Los
bosques
y
las
montañas
Les
forêts
et
les
montagnes
Filtran
rayitos
de
Sol
Filtrent
des
rayons
de
soleil
Nos
moja
los
pies
el
agua
L'eau
nous
mouille
les
pieds
El
mar
nos
encontró
La
mer
nous
a
trouvés
Turbales
pintan
los
valles
Les
tourbières
colorent
les
vallées
La
gente
canta
en
las
calles
Les
gens
chantent
dans
les
rues
Seguramente
te
enamorás
Tu
vas
sûrement
tomber
amoureuse
Lagunas
guardan
misterios
Les
lagunes
gardent
des
mystères
Me
quedo
todo
el
reflejo
Je
garde
tout
le
reflet
Me
voy
a
perder
en
la
ciudad
Je
vais
me
perdre
dans
la
ville
Esta
tarde
me
voy
a
la
cabaña
Cet
après-midi,
je
vais
à
la
cabane
Respiro
hondo
tu
aroma
me
sana
Je
respire
profondément,
ton
parfum
me
guérit
Si
tan
solo
estuvieras
conmigo
Si
seulement
tu
étais
avec
moi
Qué
mejor
que
sentir
este
frio?
Quoi
de
mieux
que
de
ressentir
ce
froid?
Una
noche
al
lado
de
este
río
Une
nuit
au
bord
de
cette
rivière
Todo
es
para
vos
Tout
est
pour
toi
Vos
sos
mi
verano
eterno
Tu
es
mon
été
éternel
Vos
sos
nieve
en
el
jardín
Tu
es
la
neige
dans
le
jardin
Tus
cielos
cuentan
mil
cuentos
Tes
cieux
racontent
mille
histoires
No
me
quiero
ir
Je
ne
veux
pas
partir
Los
bosques
y
las
montañas
Les
forêts
et
les
montagnes
Filtran
rayitos
de
Sol
Filtrent
des
rayons
de
soleil
Nos
moja
los
pies
el
agua
L'eau
nous
mouille
les
pieds
El
mar
nos
encontró
La
mer
nous
a
trouvés
Conecto
todo,
desaparece
el
miedo
en
la
canción
Je
connecte
tout,
la
peur
disparaît
dans
la
chanson
Buscando
el
modo,
viajo
en
tus
ojos
siempre
hacia
el
Sur
Cherchant
le
moyen,
je
voyage
dans
tes
yeux
toujours
vers
le
Sud
Sueña
nostalgias,
sobran
las
palabras
sin
vos.
Rêve
de
nostalgie,
les
mots
sont
de
trop
sans
toi.
Vos
sos
mi
verano
eterno
Tu
es
mon
été
éternel
Vos
sos
nieve
en
el
jardín
Tu
es
la
neige
dans
le
jardin
Tus
cielos
cuentan
mil
cuentos
Tes
cieux
racontent
mille
histoires
No
me
quiero
ir
Je
ne
veux
pas
partir
Vos
sos
mi
verano
eterno
Tu
es
mon
été
éternel
Vos
sos
nieve
en
el
jardín
Tu
es
la
neige
dans
le
jardin
Tus
cielos
cuentan
mil
cuentos
Tes
cieux
racontent
mille
histoires
No
me
quiero
ir
Je
ne
veux
pas
partir
Los
bosques
y
las
montañas
Les
forêts
et
les
montagnes
Filtran
rayitos
de
Sol
Filtrent
des
rayons
de
soleil
Nos
moja
los
pies
el
agua
L'eau
nous
mouille
les
pieds
El
mar
nos
encontró
La
mer
nous
a
trouvés
Bewerten Sie die Übersetzung
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.