Vspak feat. Я.СГОРЕЛ.ДВАЖДЫ - Неудачник - Übersetzung des Liedtextes ins Englische

Неудачник - Я.СГОРЕЛ.ДВАЖДЫ , Vspak Übersetzung ins Englische




Неудачник
Loser
Найдут тебя ночью
They'll find you in the night
Закопанной в хлеве
Buried in the barn
Уколами вылечат мягкое тело
They'll cure your soft body with injections
Его никогда не познаю я больше
I'll never get to know it again
Забытыми письмами сыпятся строчки
Forgotten letters pour out in lines
Зачем-то забитые снова хохочут
For some reason, the forgotten ones laugh again
А я лишь хочу подарить тебе почерк
And all I want is to give you my handwriting
Как в те времена
Like in those days
Когда нож за спиной
When a knife in the back
Был не больше чем шутка
Was nothing more than a joke
И Вера в простое
And faith in the simple things
От жизни везение
Luck in life
Два еблана повстречали друг друга
Two idiots met each other
Я верю, с тобой мы просрали веселье
I believe we squandered our fun with you
Оно погибает Асадом под блюр
It's dying under Assad's blur
И я никогда не любил цветы
And I've never liked flowers
Но их подарить зачем-то пытался
But I tried to give them away for some reason
Как пёс не старался
No matter how hard the dog tried
Его не спасти
He can't be saved
Все безжалостно воет
Everything howls mercilessly
Маячит, как стиль уебана, прости
It looms like an asshole's style, forgive me
Пальцами лёд
Ice with fingers
Снег за стеклом
Snow behind the glass
Прожигает нутро, как огниво мой дом
It burns my insides like a flint my home
Без надежды остались цветы
The flowers were left without hope
Они снова завянут
They will wither again
Как мнимые фразы
Like imaginary phrases
И мы не настолько глупы
And we're not that stupid
Чтобы жизнь провожать под прекрасные сны
To spend our lives under beautiful dreams
Розовым дым был выше кухни
The smoke was pink above the kitchen
Скоро я лягу и больше не выйду из душа
Soon I'll go to bed and never come out of the shower
Слово это оружие
The word is a weapon
Но я опять останусь не нужен
But I'll be useless again
Всем поебать, что оставишь у дома
Everyone doesn't care what you leave at home
Кучу стихов или тачку как в куджо
A pile of poems or a car like in Cujo
Мы все умрем это факт
We'll all die - that's a fact
Только себя забывай иногда
Just forget about yourself sometimes
Иначе провалишься в яму
Otherwise you'll fall into a hole
Откуда потянутся лапы врага
From where the enemy's paws will reach out
Мы трахались, но увы не с теми
We fucked, but alas not with those
Засыпали в чужих домах (где ты?)
Fell asleep in other people's houses (where are you?)
Я принес тебе столько истерик (не плачь, пожалуйста)
I brought you so many hysterics (don't cry, please)
Но так и не смог сказать
But I could not say
люблю тебя в оверсайз
"I love you in oversized
Я люблю тебя в светлых бойфрендах"
I love you in bright boyfriends"
На носу лишь осталась порошковая грязь
Only powder dirt remains on my nose
От моментов романтичного лета
From the moments of a romantic summer
Я опять тебя ненавижу
I hate you again
Но себя ненавижу сильнее
But I hate myself more
Твои губы кто-то щас лижет
Someone's licking your lips right now
На глазах у акулы с икеи
In front of the shark with ikea
Ты подожгла моё сердце бессовестно
You set my heart on fire shamelessly
И потушила слюной на приходе
And put it out with saliva on arrival
Татуировку на рёбрах вдыхаю на скорости
I inhale the tattoo on my ribs at speed
Под никому не нужные рок-мелодии
To nobody needed rock melodies
Я обычный пиздострадалец
I'm a regular asshole
Который застрял в пубертате
Who's stuck in puberty
Я пытался схватить твои пальцы
I tried to grab your fingers
Но поймал депрессии на кровати
But I caught depression in bed
Неудачник с большой буквы "ЛУЗЕР"
Loser with a capital letter "LOSER"
Кое-как проживающий жизнь
Somehow living life
Нашедший обычную музу
Found an ordinary muse
Потому что не смог найти смысл
Because I couldn't find the meaning
В грёбаной жизни дальше
In fucking life further
В работе по графику и поездках на дачу
In working on a schedule and trips to the country
В привычке жить в картонной фальши
In the habit of living in cardboard falsity
И когда со всех сторон постоянно хуячит
And when it's constantly fucking on all sides
Я маленький Саша, здрасти
I'm Little Sasha, hello
Я маленький Саша, здрасти
I'm Little Sasha, hello
Тебя заебало всё то слушать!
You're sick of listening to all that!
Меня заебало всё это писать!
I'm sick of writing all this!
Мне кажется это скучным
I find it boring
Тебе кажется я пропал
You think I'm gone
Я умер в твоей ложбинки
I died in your hollow
И когда открылся своими мечтами
And when I opened up with my dreams
Я маленький Саша
I'm little Sasha
А любовь внутри меня погибает, блять
And love inside me is dying, fuck





Autoren: александр макаркин, лиходькин виктор, евгений носков

Vspak feat. Я.СГОРЕЛ.ДВАЖДЫ - Неудачник
Album
Неудачник
Veröffentlichungsdatum
28-01-2022



Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.