B.O. - SD9Übersetzung ins Französische
                        
                     
                    
                            
                            
                            
                                
                                    
                                        
                                        
                                            Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
                                            
                                         
                                        
                                     
                                 
                             
                     
                 
                
                
                
                    
                    
                        
                        
                        
                            
                                        Sd, 
                                            O 
                                        Fenômeno 
                            
                                        Sd, 
                                        Le 
                                        Phénomène 
                            
                         
                        
                        
                        
                            
                                        Vários 
                                        b.o, 
                                        vários 
                                        b.o, 
                                        vários 
                                        b.o 
                            
                                        Beaucoup 
                                        de 
                                        b.o, 
                                        beaucoup 
                                        de 
                                        b.o, 
                                        beaucoup 
                                        de 
                                        b.o 
                            
                         
                        
                            
                                        Chuva 
                                        de 
                                        desgraça 
                                        no 
                                        mundo 
                            
                                        Pluie 
                                        de 
                                        malheur 
                                        dans 
                                        le 
                                        monde 
                            
                         
                        
                            
                                        Chove 
                                        defunto 
                            
                                        Il 
                                        pleut 
                                        des 
                                        morts 
                            
                         
                        
                            
                                        Chuva 
                                        molha 
                                            e 
                                        ainda 
                                        me 
                                        sinto 
                                        sujo 
                                        (sujo) 
                            
                                        La 
                                        pluie 
                                        mouille 
                                        et 
                                        je 
                                        me 
                                        sens 
                                        encore 
                                        sale 
                                        (sale) 
                            
                         
                        
                            
                                        Nada 
                                        me 
                                        limpa 
                            
                                        Rien 
                                        ne 
                                        me 
                                        nettoie 
                            
                         
                        
                            
                                        Nem 
                                            a 
                                        pureza 
                                        das 
                                        criança 
                            
                                        Pas 
                                        même 
                                        la 
                                        pureté 
                                        des 
                                        enfants 
                            
                         
                        
                            
                                        Nem 
                                            o 
                                        coração 
                                        da 
                                        minha 
                                        mina 
                                        (oi) 
                            
                                        Pas 
                                        même 
                                        le 
                                        cœur 
                                        de 
                                        ma 
                                        chérie 
                                        (hé) 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Vários 
                                        b.o 
                            
                                        Beaucoup 
                                        de 
                                        b.o 
                            
                         
                        
                            
                                        Solidão 
                                        nas 
                                        nota 
                                        (oi) 
                            
                                        La 
                                        solitude 
                                        dans 
                                        les 
                                        notes 
                                        (hé) 
                            
                         
                        
                            
                                        Solidão 
                                        nas 
                                        droga 
                                        (oi) 
                            
                                        La 
                                        solitude 
                                        dans 
                                        la 
                                        drogue 
                                        (hé) 
                            
                         
                        
                            
                                        Solidão 
                                        nas 
                                        arma 
                                        (oi) 
                            
                                        La 
                                        solitude 
                                        dans 
                                        les 
                                        armes 
                                        (hé) 
                            
                         
                        
                            
                                        Solidão 
                                        nas 
                                        xota 
                                        (xota) 
                            
                                        La 
                                        solitude 
                                        dans 
                                        les 
                                        chattes 
                                        (chattes) 
                            
                         
                        
                            
                                        Solidão 
                                        em 
                                        curto 
                                        circuito 
                            
                                        La 
                                        solitude 
                                        en 
                                        court-circuit 
                            
                         
                        
                            
                                        Na 
                                        porra 
                                        da 
                                        mente 
                            
                                        Dans 
                                        la 
                                        foutue 
                                        tête 
                            
                         
                        
                                
                        
                            
                                            A 
                                        vida 
                                            é 
                                        curta 
                                        aqui 
                            
                                        La 
                                        vie 
                                        est 
                                        courte 
                                        ici 
                            
                         
                        
                            
                                            O 
                                        circuito 
                                            é 
                                        carente 
                            
                                        Le 
                                        circuit 
                                        est 
                                        carencé 
                            
                         
                        
                            
                                        Carente 
                                        de 
                                        bem 
                            
                                        Carencé 
                                        en 
                                        bien 
                            
                         
                        
                            
                                        Carente 
                                        de 
                                        Deus 
                            
                                        Carencé 
                                        en 
                                        Dieu 
                            
                         
                        
                            
                                        Olho 
                                        pro 
                                        alto 
                                            e 
                                        vejo 
                                        no 
                                        céu 
                            
                                        Je 
                                        lève 
                                        les 
                                        yeux 
                                        et 
                                        je 
                                        vois 
                                        dans 
                                        le 
                                        ciel 
                            
                         
                        
                            
                                            O 
                                        Morro 
                                        do 
                                        Adeus 
                            
                                        La 
                                        Colline 
                                        des 
                                        Adieux 
                            
                         
                        
                            
                                        Entende 
                                            a 
                                        porra 
                                        da 
                                        preocupação 
                            
                                        Tu 
                                        comprends 
                                        la 
                                        foutue 
                                        inquiétude 
                            
                         
                        
                            
                                        Com 
                                        as 
                                        despedida? 
                            
                                        Avec 
                                        les 
                                        adieux 
?                            
                         
                        
                        
                            
                                        Vários 
                                        b.o 
                            
                                        Beaucoup 
                                        de 
                                        b.o 
                            
                         
                        
                            
                                        Vários 
                                        b.o 
                            
                                        Beaucoup 
                                        de 
                                        b.o 
                            
                         
                        
                            
                                        Hora 
                                        da 
                                        partida 
                            
                                        Heure 
                                        du 
                                        départ 
                            
                         
                        
                            
                                            E 
                                        quantos 
                                        vai 
                                        pensando 
                                        na 
                                        volta 
                            
                                        Et 
                                        combien 
                                        pensent 
                                        au 
                                        retour 
                            
                         
                        
                            
                                            E 
                                        na 
                                        hora 
                                        fica 
                            
                                        Et 
                                        au 
                                        moment 
                                        venu 
                            
                         
                        
                            
                                        Quantos 
                                        sente 
                                            o 
                                        veneno 
                                        da 
                                        cobra 
                            
                                        Combien 
                                        ressentent 
                                        le 
                                        venin 
                                        du 
                                        serpent 
                            
                         
                        
                            
                                        Coração 
                                        paralisa 
                            
                                        Le 
                                        cœur 
                                        se 
                                        paralyse 
                            
                         
                        
                            
                                        Quantos 
                                        sente 
                                            o 
                                        álcool 
                                        no 
                                        sangue 
                            
                                        Combien 
                                        ressentent 
                                        l'alcool 
                                        dans 
                                        le 
                                        sang 
                            
                         
                        
                            
                                            E 
                                            a 
                                        dor 
                                        ameniza 
                            
                                        Et 
                                        la 
                                        douleur 
                                        s'apaise 
                            
                         
                        
                            
                                        Quantos 
                                        joga 
                                        fumaça 
                                        na 
                                        mente 
                            
                                        Combien 
                                        jettent 
                                        de 
                                        la 
                                        fumée 
                                        dans 
                                        l'esprit 
                            
                         
                        
                            
                                            E 
                                            o 
                                        pó 
                                        na 
                                        narina 
                                        (Sd 
                                        han) 
                            
                                        Et 
                                        de 
                                        la 
                                        poudre 
                                        dans 
                                        la 
                                        narine 
                                        (Sd 
                                        han) 
                            
                         
                        
                        
                        
                            
                                        Viver 
                                        nas 
                                        ruas 
                                        que 
                                        eu 
                                        vivo 
                                        (fé) 
                            
                                        Vivre 
                                        dans 
                                        les 
                                        rues 
                                        que 
                                        je 
                                        vis 
                                        (foi) 
                            
                         
                        
                            
                                        Andar 
                                        nas 
                                        ruas 
                                        que 
                                        eu 
                                        vivo 
                                        (fé) 
                            
                                        Marcher 
                                        dans 
                                        les 
                                        rues 
                                        que 
                                        je 
                                        vis 
                                        (foi) 
                            
                         
                        
                            
                                        Com 
                                        os 
                                        mano 
                                        que 
                                        eu 
                                        ando 
                            
                                        Avec 
                                        les 
                                        mecs 
                                        avec 
                                        qui 
                                        je 
                                        traîne 
                            
                         
                        
                            
                                        Com 
                                        os 
                                        mano 
                                        que 
                                        eu 
                                        vivo 
                                        (fé) 
                                        (fé) 
                                        (fé) 
                            
                                        Avec 
                                        les 
                                        mecs 
                                        avec 
                                        qui 
                                        je 
                                        vis 
                                        (foi) 
                                        (foi) 
                                        (foi) 
                            
                         
                        
                            
                                        Fuder 
                                        com 
                                        as 
                                        mulher 
                                        que 
                                        eu 
                                        transo 
                            
                                        Baiser 
                                        les 
                                        femmes 
                                        avec 
                                        qui 
                                        je 
                                        couche 
                            
                         
                        
                            
                                        Eu 
                                        transo 
                                            e 
                                        to 
                                        vivo 
                            
                                        Je 
                                        couche 
                                        et 
                                        je 
                                        suis 
                                        vivant 
                            
                         
                        
                            
                                        Se 
                                        fosse 
                                        tu 
                                        no 
                                        meu 
                                        lugar 
                                        tu 
                                        tava 
                                        fudido 
                                        (ainda) 
                            
                                        Si 
                                        tu 
                                        étais 
                                            à 
                                        ma 
                                        place, 
                                        tu 
                                        serais 
                                        foutu 
                                        (encore) 
                            
                         
                        
                            
                                            É 
                                        muita 
                                        treta 
                                            e 
                                        muita 
                                        merda 
                            
                                        C'est 
                                        beaucoup 
                                        de 
                                        merde 
                                        et 
                                        beaucoup 
                                        de 
                                        conneries 
                            
                         
                        
                            
                                        Resolve 
                                        rapidinho 
                            
                                        On 
                                        règle 
                                        ça 
                                        rapidement 
                            
                         
                        
                            
                                            E 
                                        se 
                                        não 
                                        for 
                                        no 
                                        desenrolo 
                                        (visão) 
                            
                                        Et 
                                        si 
                                        ce 
                                        n'est 
                                        pas 
                                        dans 
                                        la 
                                        discussion 
                                        (vision) 
                            
                         
                        
                            
                                        Nós 
                                        resolve 
                                            é 
                                        no 
                                        tiro 
                                        (pow 
                                        pow) 
                            
                                        On 
                                        règle 
                                        ça 
                                        au 
                                        pistolet 
                                        (pow 
                                        pow) 
                            
                         
                        
                            
                                            É 
                                        assim 
                                        que 
                                        é... 
                            
                                        C'est 
                                        comme 
                                        ça 
                                        que 
                                        c'est... 
                            
                         
                        
                            
                                            A 
                                        mente 
                                        dos 
                                        neguinho 
                            
                                        L'esprit 
                                        des 
                                        mecs 
                            
                         
                        
                            
                                            É 
                                        que 
                                        eu 
                                        sou 
                                            o 
                                        futuro 
                            
                                        C'est 
                                        que 
                                        je 
                                        suis 
                                        l'avenir 
                            
                         
                        
                            
                                        Enquanto 
                                        os 
                                        amigo 
                                        se 
                                        mata, 
                                        eu 
                                        canto 
                            
                                        Pendant 
                                        que 
                                        les 
                                        amis 
                                        se 
                                        tuent, 
                                        je 
                                        chante 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Vários 
                                        b.o 
                            
                                        Beaucoup 
                                        de 
                                        b.o 
                            
                         
                        
                            
                                        Vários 
                                        b.o 
                            
                                        Beaucoup 
                                        de 
                                        b.o 
                            
                         
                        
                            
                                        Vários 
                                        b.o 
                            
                                        Beaucoup 
                                        de 
                                        b.o 
                            
                         
                        
                            
                                        Pros 
                                        bandido 
                                        original 
                            
                                        Pour 
                                        les 
                                        bandits 
                                        originaux 
                            
                         
                                
                        
                            
                                        Boletim 
                                        de 
                                        ocorrência 
                                            é 
                                        morrer 
                                        só 
                            
                                        Le 
                                        bulletin 
                                        d'occurrence 
                                        c'est 
                                        mourir 
                                        seul 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Vários 
                                        b.o 
                            
                                        Beaucoup 
                                        de 
                                        b.o 
                            
                         
                        
                            
                                        Vários 
                                        b.o 
                            
                                        Beaucoup 
                                        de 
                                        b.o 
                            
                         
                        
                            
                                        Vários 
                                        b.o 
                            
                                        Beaucoup 
                                        de 
                                        b.o 
                            
                         
                        
                            
                                        Pros 
                                        bandido 
                                        original 
                            
                                        Pour 
                                        les 
                                        bandits 
                                        originaux 
                            
                         
                        
                            
                                        Boletim 
                                        de 
                                        ocorrência 
                                            é 
                                        morrer 
                            
                                        Le 
                                        bulletin 
                                        d'occurrence 
                                        c'est 
                                        mourir 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Vários 
                                        b.o 
                            
                                        Beaucoup 
                                        de 
                                        b.o 
                            
                         
                        
                            
                                        Vários 
                                        b.o 
                            
                                        Beaucoup 
                                        de 
                                        b.o 
                            
                         
                        
                            
                                        Vários 
                                        b.o 
                            
                                        Beaucoup 
                                        de 
                                        b.o 
                            
                         
                        
                            
                                        Pros 
                                        bandido 
                                        original 
                            
                                        Pour 
                                        les 
                                        bandits 
                                        originaux 
                            
                         
                        
                            
                                        Boletim 
                                        de 
                                        ocorrência 
                                            é 
                                        morrer 
                                        só 
                            
                                        Le 
                                        bulletin 
                                        d'occurrence 
                                        c'est 
                                        mourir 
                                        seul 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Vários 
                                        b.o 
                            
                                        Beaucoup 
                                        de 
                                        b.o 
                            
                         
                        
                            
                                        Vários 
                                        b.o 
                            
                                        Beaucoup 
                                        de 
                                        b.o 
                            
                         
                        
                            
                                        Vários 
                                        b.o 
                            
                                        Beaucoup 
                                        de 
                                        b.o 
                            
                         
                        
                            
                                        Pros 
                                        bandido 
                                        original 
                            
                                        Pour 
                                        les 
                                        bandits 
                                        originaux 
                            
                         
                        
                            
                                        Boletim 
                                        de 
                                        ocorrência 
                                            é 
                                        morrer 
                                        só 
                            
                                        Le 
                                        bulletin 
                                        d'occurrence 
                                        c'est 
                                        mourir 
                                        seul 
                            
                         
                        
                        
                        
                            
                                        Tchugtcha 
                                        tcha, 
                                        tchugtcha 
                                        tcha 
                            
                                        Tchugtcha 
                                        tcha, 
                                        tchugtcha 
                                        tcha 
                            
                         
                    
                    
                    
                        Bewerten Sie die Übersetzung 
                        
                        
                        
                            
                                
                                    
                                    
                                        Die Übersetzung kann nur von registrierten Benutzern bewertet werden.
                                        
                                     
                                    
                                 
                             
                         
                     
                    
                            
                                
                                
                            
                            
                                
                                
                            
                    
                
                
                
                    
                        Autoren: Maximylian Souza
                    
                    
                
                    
                        
                                
                                
                                    Album
                                    40˚.40
                                    
                                         Veröffentlichungsdatum
 16-07-2020
                                 
                         
                        
                        
                        
                        
                     
                    
                 
                
                Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.