Facing Oblivion to Become the Lode Star - Vylet Pony Übersetzung ins Französische

Facing Oblivion to Become the Lode Star

(You know how we do it)

From across the seas and mountains
Been there and back
In the dark
Where I left her
In the tails of ever after
I surrender
To the blaze of the night skies
Fallen angel
I offer my strife

'Cuz I don't know where the road ends
And I've been walking on my own
Shall I lift these broken promises
Or is this fate still set in stone

Goodbye sun
Goodbye sea
Goodbye

Won't you let me guide you home
Past the sea of delusions that I've flown
(The music never stops)

Every song is laid in purpose
In a cradle of stars
Even when the sun is setting
The world is still ours
I've known pain
I pray you'll never know
The shadows beckon evermore
Won't you listen to me close

And you'll see
What you'll be

Won't you let me guide you home
(And you'll see)
Past the seas of delusions that I've flown
(What you'll be)

(The music never stops)

Face à l'oubli pour devenir l'étoile polaire

(Tu sais comment on fait)

Par-delà les mers et les montagnes
Allée et retour
Dans l'obscurité
Où je l'ai laissé
Dans les contes de fées
Je me rends
À la flamboyance du ciel nocturne
Ange déchu
J'offre mon combat

Car je ne sais pas où la route finit
Et j'ai marché seule
Dois-je porter ces promesses brisées
Ou ce destin est-il encore gravé dans la pierre

Adieu soleil
Adieu mer
Adieu

Veux-tu me laisser te guider vers la maison
Au-delà de la mer d'illusions que j'ai survolée
(La musique ne s'arrête jamais)

Chaque chanson est écrite avec un but
Dans un berceau d'étoiles
Même quand le soleil se couche
Le monde est encore à nous
J'ai connu la douleur
Je prie pour que tu ne la connaisses jamais
Les ombres nous appellent sans cesse
Écoute-moi attentivement

Et tu verras
Ce que tu deviendras

Veux-tu me laisser te guider vers la maison
(Et tu verras)
Au-delà des mers d'illusions que j'ai survolées
(Ce que tu deviendras)

(La musique ne s'arrête jamais)