earnest - Vylet Pony , Sylver Stripe Übersetzung ins Französische

earnest

It felt like forever
Waiting for you last night
The world was turning
Oh so slowly

Well love is in bloom, if you see it
And I'm trying still to show you what I think about
(To think about)

I'm earnest when I say
I'm in love with you
In love with you

And we are, we are so different
The sun's still setting too
I'm earnest when I say
I'm in love with you

And lookin in the mirror
I don't know who I see
Know who I see

I don't know to be ashamed about
Who I am inside
Sometimes I'm scared that you believe
What they say about you and I

Maybe I'm thinking too much
About every little lie
My heart is pounding just for you
And you don't even know why

These unfamiliar feelings
Cast aside in a sea of doubt
Before too long

I've been waiting for rain
Longer than you could know

No blossom finds its day
Without a way to grow

It's been so many years (so many years)
Did you ever feel it too?
We find our way earnestly
To say what we've always dreamed

I don't know to be ashamed about
Who I am inside
Sometimes I'm scared that you believe
What they say about you and I

Maybe I'm thinking too much
About every little lie
My heart is pounding just for you
And you don't even know why

sincère

J'ai eu l'impression que ça durait une éternité
En t'attendant hier soir
Le monde tournait
Oh, si lentement

Eh bien, l'amour est en fleur, si tu le vois
Et j'essaie toujours de te montrer ce que je pense de toi
(Pour penser à toi)

Je suis sincère quand je dis
Je suis amoureuse de toi
Amoureuse de toi

Et nous sommes, nous sommes si différents
Le soleil se couche toujours aussi
Je suis sincère quand je dis
Je suis amoureuse de toi

Et en regardant dans le miroir
Je ne sais pas qui je vois
Savoir qui je vois

Je ne sais pas si je dois avoir honte de
Qui je suis à l'intérieur
Parfois, j'ai peur que tu crois
Ce qu'ils disent sur toi et moi

Peut-être que je pense trop
À chaque petit mensonge
Mon cœur bat juste pour toi
Et tu ne sais même pas pourquoi

Ces sentiments inconnus
Mis de côté dans une mer de doutes
Avant qu'il ne soit trop tard

J'attends la pluie
Plus longtemps que tu ne pourrais le savoir

Aucune fleur ne trouve son jour
Sans un moyen de pousser

Cela fait tant d'années (tant d'années)
As-tu déjà ressenti ça toi aussi ?
Nous trouvons notre chemin sincèrement
Pour dire ce que nous avons toujours rêvé

Je ne sais pas si je dois avoir honte de
Qui je suis à l'intérieur
Parfois, j'ai peur que tu crois
Ce qu'ils disent sur toi et moi

Peut-être que je pense trop
À chaque petit mensonge
Mon cœur bat juste pour toi
Et tu ne sais même pas pourquoi