Burlaki - Vypsana Fixa Übersetzung ins Französische

Burlaki

Teče mi teče po ruce
Má vlastní ranní poluce
Pomalu teče do ticha
Zastaví a celá vysychá
Tělo zvednu a přemístím
Do koupelny a nemyslím
Sprcha mě vodou sprchuje
Kartáček v hubě vibruje
Búrlaki na vólge!
Zrcadlo je galerie a trochu kino
A v příběhu se neděje už vůbec nic
Jsem hrdina westernu a jsem úplně mimo
Z hlavy mi jedou búrlaki na vólge!
(Ej úchněm anebo už ne?)

Les Bûcherons

Elle coule sur mes mains
Ma propre rosée du matin
Elle coule lentement vers le silence
Elle s'arrête et se dessèche complètement
Je relève mon corps et je le déplace
Dans la salle de bain et je ne pense pas
La douche me douche d'eau
La brosse à dents vibre dans ma bouche
Les bûcherons sur la Volga !
Le miroir est une galerie et un peu de cinéma
Et dans l'histoire, il ne se passe plus rien
Je suis le héros d'un western et je suis complètement à côté de la plaque
Les bûcherons sur la Volga me traversent la tête !
(Est-ce que je sens ou pas ?)