W. Corona feat. El Chino del Rancho - Cuadro Chico - Übersetzung des Liedtextes ins Deutsche

Cuadro Chico - W. Corona , El Chino del Rancho Übersetzung ins Deutsche




Cuadro Chico
Cuadro Chico
Ahí le va, mi compa
So läuft das, mein Kumpel
Andamos al puro chingazo, viejón, dándole machín
Wir sind voll dabei, Alter, geben alles
Vámonos recio
Los geht's
Cuadro chico, perros fieles con mis plebes
Kleine Gruppe, treue Hunde mit meinen Jungs
Me la pelan, ¿quieren picas? Pues si quieren
Sie können mich mal, wollt ihr Stress? Wenn ihr wollt
Hoy disfruto de la vida y los placeres
Heute genieße ich das Leben und die Vergnügen
Estoy pegándole al gordo como Mayweather
Ich treffe den Jackpot wie Mayweather
Cuadro chico, perros fieles con mis plebes
Kleine Gruppe, treue Hunde mit meinen Jungs
Me la pelan, ¿quieren picas? Pues si quieren
Sie können mich mal, wollt ihr Stress? Wenn ihr wollt
Hoy disfruto de la vida y los placeres
Heute genieße ich das Leben und die Vergnügen
Estoy pegándole al gordo como Mayweather
Ich treffe den Jackpot wie Mayweather
(Mi compa el Bufo, échele, carnal)
(Mein Kumpel Bufo, gib alles, Bruder)
Estoy pegándole al gordo como Mayweather
Ich treffe den Jackpot wie Mayweather
Desde los 15 le caigo pa' New York, desde abajo
Seit ich 15 bin, bin ich in New York, von ganz unten
Ahora hacemos los billetes, los hacemos de chingazo
Jetzt machen wir Scheine, wir machen sie im Handumdrehen
En el rancho, vengo de San Anto'
Auf der Ranch, ich komme aus San Anto'
Por ahí anda el Psycho zumbando al puro vergazo
Da drüben ist Psycho, der voll aufdreht
Por acá por Brooklyn, me paseo en el gabacho
Hier in Brooklyn, ich fahre in den USA herum
En el East Coast tenemos con que queso los nachos
An der East Coast haben wir alles für die Nachos
Bien amanecidos, la fiesta con mi gente
Völlig übernächtigt, die Party mit meinen Leuten
Ayer no tenía nada, pero hoy es diferente
Gestern hatte ich nichts, aber heute ist es anders
Un saludo pa'l Zamora hasta California, departe de la manada, carnal
Einen Gruß an Zamora bis nach Kalifornien, von der Gang, Bruder
Cuadro chico, perros fieles con mis plebes
Kleine Gruppe, treue Hunde mit meinen Jungs
Me la pelan, ¿quieren picas? Pues si quieren
Sie können mich mal, wollt ihr Stress? Wenn ihr wollt
Hoy disfruto de la vida y los placeres
Heute genieße ich das Leben und die Vergnügen
Estoy pegándole al gordo como Mayweather
Ich treffe den Jackpot wie Mayweather
Cuadro chico, perros fieles con mis plebes
Kleine Gruppe, treue Hunde mit meinen Jungs
Me la pelan, ¿quieren picas? Pues si quieren
Sie können mich mal, wollt ihr Stress? Wenn ihr wollt
Hoy disfruto de la vida y los placeres
Heute genieße ich das Leben und die Vergnügen
Estoy pegándole al gordo como Mayweather
Ich treffe den Jackpot wie Mayweather
Y esto se va hasta el East Coast, compa Jonny
Und das geht bis zur East Coast, Kumpel Jonny
De Monterrey, compadre
Aus Monterrey, mein Freund
Me la paso la feria multiplicando
Ich verbringe meine Zeit damit, das Geld zu vermehren
Siempre trabajando pa' no andarle batallando
Immer am Arbeiten, um nicht zu kämpfen
No olvido a mi pueblo, pero aquí me ando rifando
Ich vergesse mein Dorf nicht, aber hier gebe ich alles
Yo desde morrillo siempre le anduve chingando
Ich habe mich schon als Kind immer durchgeboxt
Hoy los gringos nomás watchan que estoy haciendo dinero
Heute sehen die Amis nur, dass ich Geld mache
En business con judíos y también con europeos
Im Geschäft mit Juden und auch mit Europäern
Johnnie Walker en las calles, soy, no me freseo
Johnnie Walker auf den Straßen, ich bin's, ich gebe nicht an
Pregúntale a mi cuadro, todos saben bien qué pedo
Frag meine Leute, sie alle wissen Bescheid
Porque vida solo hay una, ya se la sabe, mi rey
Denn es gibt nur ein Leben, du weißt schon, mein Schatz
En la XLT, recio en el highway
Im XLT, schnell auf dem Highway
Si me gancho al cotorreo, pues no vamos para LA
Wenn ich Lust auf Party habe, dann fahren wir nach LA
Pa' Las Vegas con mi morra para divertirnos bien
Nach Las Vegas mit meinem Mädchen, um uns gut zu amüsieren
Un saludo pa' mi carnala la Flaca y la Chiquis
Einen Gruß an meine Schwester Flaca und Chiquis
Para el José Pérez AKA El Karateca
Für José Pérez AKA El Karateca
Pa'l Nicolás Flores y Armando de la hacienda
Für Nicolás Flores und Armando von der Hacienda
Para el viejón Héctor Navarrete que nunca se deja
Für den alten Héctor Navarrete, der nie aufgibt
Sin olvidar para el chico de la Long Ice
Nicht zu vergessen für den Jungen vom Long Ice
Para mi morrita querida la de los ojos color verdes
Für mein liebes Mädchen mit den grünen Augen
Con atención Alameda que nos dio la escuela
Mit Aufmerksamkeit Alameda, der uns die Schule gab
Pa' Rodolfo Alameda, el jefe
Für Rodolfo Alameda, den Chef
Para Rosa Mendoza, mi viejita, ya sabe que la quiero
Für Rosa Mendoza, meine alte Dame, du weißt, dass ich dich liebe
Cuadro chico, perros fieles con mis plebes
Kleine Gruppe, treue Hunde mit meinen Jungs
Me la pelan, ¿quieren picas? Pues si quieren
Sie können mich mal, wollt ihr Stress? Wenn ihr wollt
Hoy disfruto de la vida y los placeres
Heute genieße ich das Leben und die Vergnügen
Estoy pegándole al gordo como Mayweather
Ich treffe den Jackpot wie Mayweather
Cuadro chico, perros fieles con mis plebes
Kleine Gruppe, treue Hunde mit meinen Jungs
Me la pelan, ¿quieren picas? Pues si quieren
Sie können mich mal, wollt ihr Stress? Wenn ihr wollt
Hoy disfruto de la vida y los placeres
Heute genieße ich das Leben und die Vergnügen
Estoy pegándole al gordo como Mayweather
Ich treffe den Jackpot wie Mayweather





Autoren: Ivan Gonzalez Corona

W. Corona feat. El Chino del Rancho - Cuadro Chico
Album
Cuadro Chico
Veröffentlichungsdatum
06-03-2020


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.