PYRO PYRO - WARGASM (UK) Übersetzung ins Deutsche

PYRO PYRO

Are you ready?

We're in a messed up situation
A messed up situation
I've got a chest so tight it's caged my lungs
Even Houdini couldn't get out of this one
I'm reeling by the day
Can't seem to make sense of this place

I call my head
Better get the fuck out of my way
We're all starting to get a little psycho psycho
And if you keep us locked up, we're gonna burn it down like
PYRO PYRO

It's been sixteen weeks
Can't swallow this
Hard medicine
Hey, hey
Bring out your dead
Wash off the life and go back to bed

Chlorine chlorine in my dreams
Chlorine you're my everything, ladies and gentlemen
What we are now experiencing is known as the tipping point
The world feels faster when it's falling
And the city's brighter when it's burning

We're all starting to get a little psycho psycho
And if you keep us locked up, we're gonna burn it down like
PYRO PYRO

It's been sixteen weeks
Can't swallow this
Hard medicine
Dress me up and wipe me clean
Shadows always cling to me

Paper bodies in the streets
They came unplugged from the big
Machine, lovers lost to the beast that feeds
Giving birth to insanity
Burning cities in my dreams, I've come unplugged from the big machine

There's blood, there's blood
Strike your matches 'til they're used up
This is too big for us to topple
Bring wood and oil

There's blood, there's blood
Strike your matches 'til they're used up
This is too big for us to topple
Bring wood and oil

Hey, hey, bring out your dead
Wash off the life and go back to bed
Hey, hey, bring out your dead
Wash off the life and go back to bed...

We're all starting to get a little psycho psycho
And if you keep us locked up, we're gonna burn it down like
Pyro Pyro

It's been 16 weeks
Can't swallow this
Hard medicine
Dress me up and wipe me clean
Shadows always cling to me

Paper bodies in the streets
They came unplugged from the big
Machine, lovers lost to the beast that feeds
Giving birth to insanity
Burning cities in my dreams
I've come unplugged from the big machine

PYRO PYRO

Bist du bereit?

Wir sind in einer beschissenen Situation
Einer beschissenen Situation
Meine Brust ist so eng, dass meine Lungen eingesperrt sind
Selbst Houdini käme da nicht raus, Süße
Ich taumele von Tag zu Tag
Kann diesen Ort einfach nicht verstehen

Ich sage meinem Kopf
Verpiss dich besser aus meinem Weg
Wir werden alle langsam ein bisschen psycho, psycho
Und wenn du uns weiter einsperrst, brennen wir alles nieder, so wie
PYRO PYRO

Es sind sechzehn Wochen vergangen
Ich kann das nicht schlucken
Diese harte Medizin
Hey, hey
Bringt eure Toten heraus
Wascht das Leben ab und geht zurück ins Bett

Chlor, Chlor in meinen Träumen
Chlor, du bist mein Ein und Alles, meine Damen und Herren
Was wir jetzt erleben, ist der sogenannte Kipppunkt
Die Welt fühlt sich schneller an, wenn sie fällt
Und die Stadt ist heller, wenn sie brennt

Wir werden alle langsam ein bisschen psycho, psycho
Und wenn du uns weiter einsperrst, brennen wir alles nieder, so wie
PYRO PYRO

Es sind sechzehn Wochen vergangen
Ich kann das nicht schlucken
Diese harte Medizin
Zieh mich an und wisch mich sauber
Schatten haften immer an mir

Papierkörper auf den Straßen
Sie wurden von der großen
Maschine getrennt, Liebhaber verloren an das Biest, das sich nährt
Das den Wahnsinn gebiert
Brennende Städte in meinen Träumen, ich habe mich von der großen Maschine getrennt

Da ist Blut, da ist Blut
Zünde deine Streichhölzer an, bis sie verbraucht sind
Das ist zu groß für uns, um es zu stürzen
Bringt Holz und Öl

Da ist Blut, da ist Blut
Zünde deine Streichhölzer an, bis sie verbraucht sind
Das ist zu groß für uns, um es zu stürzen
Bringt Holz und Öl

Hey, hey, bringt eure Toten heraus
Wascht das Leben ab und geht zurück ins Bett
Hey, hey, bringt eure Toten heraus
Wascht das Leben ab und geht zurück ins Bett...

Wir werden alle langsam ein bisschen psycho, psycho
Und wenn du uns weiter einsperrst, brennen wir alles nieder, so wie
Pyro Pyro

Es sind 16 Wochen vergangen
Ich kann das nicht schlucken
Diese harte Medizin
Zieh mich an und wisch mich sauber
Schatten haften immer an mir

Papierkörper auf den Straßen
Sie wurden von der großen
Maschine getrennt, Liebhaber verloren an das Biest, das sich nährt
Das den Wahnsinn gebiert
Brennende Städte in meinen Träumen
Ich habe mich von der großen Maschine getrennt