Old Bone (Jim-E Stack Remix) - Wet Übersetzung ins Deutsche

Old Bone (Jim-E Stack Remix)

The ferns are greedy
They all want something from me
These trees are dirty
Want me to have a baby
Her kids are lonely
They all want something from me
Their eyes are beady
Their stares they pierce right through me

But I don't have anything left to give
I'm like an old bone
In the back of the fridge
And I could ask for what I want
So you could tell me what you need
But there's no use trying anymore
Like an old bone
In the back of the fridge
And I've got no home
If it's not with you

Your friends are greedy
They all want something from me
These streets are dirty
Want me to have a baby
Her kids are lonely
They all want something from me
Their eyes are beady
Their stares they pierce right through me

But I don't have anything left to give
I'm like an old bone
In the back of the fridge
And I could ask for what I want
So you could tell me what you need
But there's no use crying anymore
I'm just an old bone
In the back of the fridge
And I've got no home
If it's not with you

Alter Knochen (Jim-E Stack Remix)

Die Farne sind gierig
Sie alle wollen etwas von mir
Diese Bäume sind schmutzig
Wollen, dass ich ein Baby bekomme
Ihre Kinder sind einsam
Sie alle wollen etwas von mir
Ihre Augen sind stechend
Ihre Blicke durchdringen mich

Aber ich habe nichts mehr zu geben
Ich bin wie ein alter Knochen
Hinten im Kühlschrank
Und ich könnte fragen, was ich will
Damit du mir sagen könntest, was du brauchst
Aber es hat keinen Sinn mehr, es zu versuchen
Wie ein alter Knochen
Hinten im Kühlschrank
Und ich habe kein Zuhause
Wenn es nicht bei dir ist

Deine Freunde sind gierig
Sie alle wollen etwas von mir
Diese Straßen sind schmutzig
Wollen, dass ich ein Baby bekomme
Ihre Kinder sind einsam
Sie alle wollen etwas von mir
Ihre Augen sind stechend
Ihre Blicke durchdringen mich

Aber ich habe nichts mehr zu geben
Ich bin wie ein alter Knochen
Hinten im Kühlschrank
Und ich könnte fragen, was ich will
Damit du mir sagen könntest, was du brauchst
Aber es hat keinen Sinn mehr zu weinen
Ich bin nur ein alter Knochen
Hinten im Kühlschrank
Und ich habe kein Zuhause
Wenn es nicht bei dir ist