Рядом с Небесами (Выход) - WHITEKID Übersetzung ins Französische

Рядом с Небесами (Выход)

(Если, если) Если тебя бросить в мои тапки - ты снесешь себе голову
Свет моих фар на твой дом - мое логово
Блеск моих перьев во тьму - мое лого
Тебя манит, мудак, блеск доллара
Такой приятный хруст
Жаль, но ты не понял, что внутри всё так же пуст
Я выхожу из дома, лишь за тем, чтоб бросить грусть
Хостес в мое сердце не проводит - я учусь (А, я)
Боль внутри сияет как высотка в Эмиратах
С демоном внутри мы подписались синдикатом
Куда бы я не шел, для них вечно я - Нон-грата
Я оставил все попытки задержатся в дипломатах, с автоматом (Что?)
На предплечье увечье
С дробью от картечи, всем тем сукам, что перечат
Этот крест на моим плечи, мое время гасить свечи
Не бросаю просто речи, в пол смотрю при нашей встрече, я
Свет твоего рая пропитан моим воздухом
Я взываю к небесам на коленях сухим голосом
Брат, я так устал прикрываться моим образом
Я так хочу покоя, где нет боли, где нет злости, нет
Ты не увидишь меня с иглой в вене
С чьей-то сукой на коленях
Наша жизнь - одно мгновение
Я не вижу отражения
(Я)
(Блядь, меня это так заебало)
(Ooh-oh)
Где-то рядом с небесами
Где-то рядом с небесами
Где-то рядом с небесами
Есть выход, есть выход
Где-то рядом с небесами
Где-то рядом с небесами
Где-то рядом с небесами
Есть выход, есть выход
Где-то рядом с небесами
Где-то рядом с небесами
Где-то рядом с небесами
Есть выход, есть выход
(AM Family, сука)

Près du Ciel (Sortie)

(Si, si) Si je te jetais dans mes chaussures, tu te ferais exploser la tête.
La lumière de mes phares sur ta maison - mon repaire.
L'éclat de mes plumes dans l'obscurité - mon logo.
Tu es attirée, idiote, par le brillant du dollar.
Un craquement si agréable.
Dommage, tu n'as pas compris qu'à l'intérieur, tout est aussi vide.
Je sors de chez moi, juste pour laisser ma tristesse derrière moi.
L'hôtesse ne me laisse pas entrer dans mon cœur - j'apprends. (Ah, oui)
La douleur à l'intérieur brille comme un gratte-ciel aux Émirats.
Avec le démon à l'intérieur, nous avons signé un pacte.
Où que j'aille, je suis toujours persona non grata pour eux.
J'ai abandonné toute tentative de rester dans la diplomatie, avec une arme. (Quoi ?)
Une blessure sur l'avant-bras.
Avec des plombs de chevrotine, pour toutes ces salopes qui s'opposent.
Cette croix sur mes épaules, mon temps d'éteindre les bougies.
Je ne fais pas que parler, je regarde le sol quand on se croise, moi.
La lumière de ton paradis est imprégnée de mon air.
J'implore les cieux à genoux, d'une voix sèche.
Frère, je suis tellement fatigué de me cacher derrière mon image.
Je veux tellement de paix, où il n'y a pas de douleur, où il n'y a pas de colère, non.
Tu ne me verras pas avec une aiguille dans les veines.
Avec une pute sur les genoux.
Notre vie est un instant.
Je ne vois pas de reflet.
(Moi)
(Putain, j'en ai tellement marre)
(Ooh-oh)
Quelque part près du ciel.
Quelque part près du ciel.
Quelque part près du ciel.
Il y a une sortie, il y a une sortie.
Quelque part près du ciel.
Quelque part près du ciel.
Quelque part près du ciel.
Il y a une sortie, il y a une sortie.
Quelque part près du ciel.
Quelque part près du ciel.
Quelque part près du ciel.
Il y a une sortie, il y a une sortie.
(AM Family, putain)