Freak Nite - WHOISHELLCATÜbersetzung ins Französische
(Damaged
'til
I
die)
(Endommagé
jusqu'à
la
mort)
(Rhinestone)
(Strass)
(Bring
'em
out)
(Fais-les
sortir)
(We
gon'
bring
'em
out)
(On
va
les
faire
sortir)
(I
said
shout
out
all
my
muhfuckin)
(J'ai
dit,
salut
à
toutes
mes
putains)
I
just
went
and
got
a
freak
bitch
(Hey)
Je
viens
de
trouver
une
salope
détraquée
(Hé)
Shawty
like
that
I'm
a
geek
bitch
(Yeah)
Cette
meuf
est
comme
ça,
je
suis
un
geek,
ma
chérie
(Ouais)
Where
the
muhfuckin'
freaks
at
(Hey)
Où
sont
les
putains
de
dégénérés
(Hé)
Bring
'em
out
Fais-les
sortir
Bring
'em
out
to
play
Fais-les
sortir
pour
jouer
I'm
in
South
Hill
tonight
Je
suis
à
South
Hill
ce
soir
I
might
crash
out
Je
pourrais
m'écraser
Fuck
with
me
enough
and
I
might
lash
out
Emmerde-moi
assez
et
je
pourrais
me
déchaîner
Pussy
boy
Pussy
boy
You
a
muhfuckin'
lolcow
T'es
un
putain
de
lolcow
Get
the
fuck
out
my
face
'fore
I
freak
out
(Ha-Ha)
Dégage
de
mon
visage
avant
que
je
ne
pète
les
plombs
(Ha-Ha)
Oh
you
want
another
verse,
huh
Oh,
tu
veux
un
autre
couplet,
hein
?
I
hold
the
secrets
of
the
universe
Je
détiens
les
secrets
de
l'univers
Fibonacci
Fibonacci
Bitch,
I
know
the
sequence
Salope,
je
connais
la
séquence
There's
no
point
in
you
keepin'
a
secret
(Woah)
Il
est
inutile
que
tu
gardes
un
secret
(Woah)
(Yeah,
yeah)
(Ouais,
ouais)
Said
she
wanna
suck
my
dick,
bitch
(Hoo)
Elle
a
dit
qu'elle
voulait
sucer
ma
bite,
salope
(Hoo)
I
ain't
even
take
off
my
shoes
yet
Je
n'ai
même
pas
enlevé
mes
chaussures
(Yeah,
yeah)
(Ouais,
ouais)
You
in
the
mothafuckin'
Matrix
(Ha)
Tu
es
dans
la
putain
de
Matrice
(Ha)
Fuckboy
go
back
to
'yo
damn
bed
Espèce
de
boloss,
retourne
te
coucher
(Ha)
(Ha)
If
you
didn't
know,
it's
freak
nite
Si
tu
ne
le
savais
pas,
c'est
la
nuit
des
dégénérés
I'm
about
to
raise
some
demons
from
the
dead
(Sam)
Je
vais
réveiller
des
démons
des
morts
(Sam)
This
yurk
in
my
cup
will
make
it
right
Cette
liqueur
dans
mon
verre
arrangera
tout
Girl,
let's
geek
tonight
Chérie,
délirons
ce
soir
(Hey)
(Hé)
Lock
'yo
doors
it's
fuckin'
freak
nite
Ferme
tes
portes,
c'est
la
nuit
des
dégénérés
Boy,
you
better
watch
the
ground
upon
you
tread
(Tread)
Gamin,
fais
gaffe
au
sol
sur
lequel
tu
marches
(Marche)
I
got
these
opps
up
in
my
sight
J'ai
ces
opps
dans
ma
ligne
de
mire
They
might
get
murked
tonight
Ils
pourraient
se
faire
buter
ce
soir
I'm
a
product
of
the
damn
spite
Je
suis
le
produit
de
la
putain
de
rancœur
Is
that
really
what
you
wanna
fuckin'
hear
(Oh)
C'est
vraiment
ce
que
tu
veux
entendre
(Oh)
Try
to
copy
my
sound
like
a
surgeon
Essayer
de
copier
mon
son
comme
un
chirurgien
I
see
everything
you
do
Je
vois
tout
ce
que
tu
fais
I'm
lurking
Je
rôde
(Yeah,
yeah)
(Ouais,
ouais)
Freaky
bitch
Salope
détraquée
I
think
she
German
Je
crois
qu'elle
est
allemande
The
way
that
she
eat
up
the
sausage
La
façon
dont
elle
dévore
la
saucisse
(Yeah,
yeah)
(Ouais,
ouais)
Voices
in
my
head
Des
voix
dans
ma
tête
They
squirming
Elles
se
tortillent
What
the
fuck
do
you
know
'bout
a
fight
club
Qu'est-ce
que
tu
connais
d'un
club
de
bagarre
?
Freak
nite
(Ooh)
Nuit
des
dégénérés
(Ooh)
Last
night
I
almost
died
in
a
mosh
pit
La
nuit
dernière,
j'ai
failli
mourir
dans
un
mosh
pit
Freak
nite
(Ooohh)
Nuit
des
dégénérés
(Ooohh)
Last
night
I
almost
got
my
damn
wig
split
La
nuit
dernière,
on
a
failli
me
casser
la
gueule
Freak
nite
(Ooh)
Nuit
des
dégénérés
(Ooh)
Lil'
mama
be
doin'
her
crossfit
Cette
nana
fait
du
crossfit
Freak
nite
(Ooohh)
Nuit
des
dégénérés
(Ooohh)
Tell
my
father
I
died
in
the
mosh
pit
Dis
à
mon
père
que
je
suis
mort
dans
le
mosh
pit
I
just
went
and
got
a
freak
bitch
(Hey)
Je
viens
de
trouver
une
salope
détraquée
(Hé)
Shawty
like
that
I'm
a
geek
bitch
(Yeah)
Cette
meuf
est
comme
ça,
je
suis
un
geek,
ma
chérie
(Ouais)
Where
the
muhfuckin'
freaks
at
(Hey)
Où
sont
les
putains
de
dégénérés
(Hé)
Bring
'em
out
Fais-les
sortir
Bring
'em
out
to
play
Fais-les
sortir
pour
jouer
I'm
in
South
Hill
tonight
Je
suis
à
South
Hill
ce
soir
I
might
crash
out
Je
pourrais
m'écraser
Fuck
with
me
enough
and
I
might
lash
out
Emmerde-moi
assez
et
je
pourrais
me
déchaîner
Pussy
boy
Pussy
boy
You
a
muhfuckin'
lolcow
T'es
un
putain
de
lolcow
Get
the
fuck
out
my
face
'fore
I
freak
out
(Ha-Ha)
Dégage
de
mon
visage
avant
que
je
ne
pète
les
plombs
(Ha-Ha)
Oh
you
want
another
verse,
huh
Oh,
tu
veux
un
autre
couplet,
hein
?
I
hold
the
secrets
of
the
universe
Je
détiens
les
secrets
de
l'univers
Fibonacci
Fibonacci
Bitch,
I
know
the
sequence
Salope,
je
connais
la
séquence
There's
no
point
in
you
keepin'
a
secret
Il
est
inutile
que
tu
gardes
un
secret
(Yeah,
yeah)
(Ouais,
ouais)
(Yeah,
yeah)
(Ouais,
ouais)
(Huh)
(Huh)
(Ha)
(Ha)
(Fuckboy,
go
back
to
'yo
damn
bed)
(Espèce
de
boloss,
retourne
te
coucher)
Bewerten Sie die Übersetzung
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.