WHY, BERRY - PARTY I S OVER? - Übersetzung des Liedtextes ins Englische

PARTY I S OVER? - WHY, BERRYÜbersetzung ins Englische




PARTY I S OVER?
PARTY IS OVER?
The party is over
The party is over
Эта мелодия снова
This melody again
Крутится в голове
Spinning in my head
The party is over
The party is over
Этой тусовке конец
This party's done, my love
Выбираюсь из этого дома
I'm getting out of this house
The party is over
The party is over
The party is over
The party is over
Эта мелодия снова
This melody again
Крутится в голове
Spinning in my head
The party is over
The party is over
Эта мелодия снова
This melody again
Крутится в голове
Spinning in my head
The party is over
The party is over
Этой тусовке конец
This party's done, my love
Выбираюсь из этого дома
I'm getting out of this house
The party is over
The party is over
The party is over
The party is over
Мой последний hangover
My last hangover, darling
Диджей уебан, ха
The DJ's a jerk, ha!
Поставь нормальный фанк!
Play some real funk!
Эта наша последняя вечеринка
This is our last party, sweetheart
Я сюда пришел за музлом, а не за киской
I came here for the money, not your kiss
Эта наша последняя вечеринка
This is our last party, my dear
Я близко
I'm close
Fuck
Fuck
Я проебал свой дом
I lost my house
Не помню, что мешал с таблетками и коньяком
I don't remember what I mixed with the pills and cognac
На шею липнут слюни, суки, борьба со сном
Drool sticking to my neck, bitches, fighting sleep
The party is over
The party is over
Домой
Home
Я заблеванный, полуоткрытым глазом
I'm puked on, with one eye half-open
По полу волочась
Dragging myself across the floor
Пытаюсь найти эту кнопку дропа на ощупь
Trying to find the drop button by touch
Пластинки, что орет сейчас в этой комнате
For the record that's screaming in this room right now
В каждой тачке
In every car
В каждой колонке
In every speaker
Из наушников
From the headphones
В полумрачных подвальных залах
In dim basement halls
Ты видишь запал?
Do you see the passion, my love?
Ты слышал как там?
Did you hear how it was there?
Ты чувствовал бедности запах?
Did you smell the poverty?
Ты жертвовал всем и плевал на все крахи?
Did you sacrifice everything and spit on all the failures?
Ты вообще знаешь, что стоит за тем,
Do you even know what's behind
что ты слышишь в данный момент в своем tahoe?
what you're hearing right now in your Tahoe?
The party is over?
The party is over?





Autoren: артём степанов, никита абраменко, андрей родькин, арман клекчян


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.