Night Games - Wake Me Übersetzung ins Russische

Night Games

Listen up, I was out with you
Went back at midnight
It's better if they don't know the truth
So won't you be my, be my alibi

Repeat it back again and again
Until it feels right
I know the lines of what you do
But you know I'd do the same for you
Now we're feeling like criminals

Wouldn't it be everything
Tearing up the night with me
And we're feeling like we've never been alive

We'll get away with anything
For once you're going down with me
And we're feeling like we've never been alive
So won't you be my, be my alibi

Took a drive to another life
Until my car died
You swung your legs over top of me
You got me screaming on the inside

A little time and a couple shots
It started off fine
I hope you know that I'd die for you
Now we're feeling like criminals

Wouldn't it be everything
Tearing up the night with me
And we're feeling like we've never been alive

We'll get away with anything
For once you're going down with me
And we're feeling like we've never been alive
So won't you be my, be my alibi

Pointed out the abandoned house
Where your dad died
You never said what he did to you
I know it ain't right

We took a drag, grabbed the gasoline
And went inside
Watched it burn to the ground, the sirens getting loud
I gotta get you out
We gotta get out

Wouldn't it be everything
Tearing up the night with me
And we're feeling like we've never been alive

We'll get away with anything
For once you're going down with me
And we're feeling like we've never been alive
So won't you be my, be my alibi
So won't you be my, be my alibi
So won't you be my, be my alibi

Ночные Игры

Послушай, я был с тобой,
Вернулся в полночь.
Лучше, если они не узнают правду,
Так что, будешь моим... будешь моим алиби?

Повторяй это снова и снова,
Пока не почувствуешь, что это правда.
Я знаю твои отговорки,
Но ты знаешь, я бы сделал то же для тебя.
Теперь мы чувствуем себя преступниками.

Разве это не было бы всем,
Разрывать эту ночь со мной?
И мы чувствуем, как будто никогда не были живы.

Нам всё сойдёт с рук,
На этот раз ты пойдешь ко дну со мной.
И мы чувствуем, как будто никогда не были живы.
Так что, будешь моим... будешь моим алиби?

Мы ехали навстречу другой жизни,
Пока моя машина не умерла.
Ты перекинула свои ноги на меня,
Заставила меня кричать внутри.

Немного времени и пара рюмок,
Всё началось хорошо.
Надеюсь, ты знаешь, что я бы умер за тебя.
Теперь мы чувствуем себя преступниками.

Разве это не было бы всем,
Разрывать эту ночь со мной?
И мы чувствуем, как будто никогда не были живы.

Нам всё сойдёт с рук,
На этот раз ты пойдешь ко дну со мной.
И мы чувствуем, как будто никогда не были живы.
Так что, будешь моим... будешь моим алиби?

Ты указала на заброшенный дом,
Где умер твой отец.
Ты так и не рассказала, что он с тобой сделал,
Я знаю, это неправильно.

Мы затянулись, схватили канистру с бензином
И вошли внутрь.
Смотрели, как он горит дотла, сирены становились громче.
Я должен тебя вытащить.
Мы должны убраться отсюда.

Разве это не было бы всем,
Разрывать эту ночь со мной?
И мы чувствуем, как будто никогда не были живы.

Нам всё сойдёт с рук,
На этот раз ты пойдешь ко дну со мной.
И мы чувствуем, как будто никогда не были живы.
Так что, будешь моим... будешь моим алиби?
Так что, будешь моим... будешь моим алиби?
Так что, будешь моим... будешь моим алиби?