Waldo - Kobe's Room (Truth Be Told) - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Kobe's Room (Truth Be Told) - WaldoÜbersetzung ins Französische




Kobe's Room (Truth Be Told)
La Chambre de Kobe (La Vérité Soit dite)
See the truth is, they just want to know how close me, Sango, Joose is
La vérité, c'est qu'ils veulent juste savoir à quel point Sango, Joose et moi sommes proches
Where the group is? Another show on the road, money I don′t know what to do with
est le groupe ? Un autre spectacle sur la route, je ne sais pas quoi faire de l'argent
See the truth is, you about to hurt yourself I don't always tell the truth
La vérité, c'est que tu es sur le point de te faire du mal, je ne dis pas toujours la vérité
But what if you did? Ima be there in a minute, Ima need to see some proof
Mais que se passerait-il si tu le faisais ? J'arrive dans une minute, j'ai besoin de voir des preuves
I ain′t seen it in a minute I been playin' by the rules
Je ne l'ai pas vu depuis une minute, j'ai joué selon les règles
I ain't seen it in a minute Or two
Je ne l'ai pas vu depuis une minute, ou deux
Heard you got a man is that true?
J'ai entendu dire que tu avais un homme, est-ce vrai ?
But I′d rather fuck with you if that cool
Mais je préférerais baiser avec toi si c'est cool
They always come back if they past due
Ils reviennent toujours s'ils sont en retard
Now you here to stay, a statue
Maintenant tu es pour rester, une statue
Now you here today, It′s kind of weird today I left you
Maintenant tu es aujourd'hui, c'est un peu bizarre aujourd'hui, je t'ai laissé
Now you here today, It's kind of weird cause they let everybody go except who?
Maintenant tu es aujourd'hui, c'est un peu bizarre parce qu'ils ont laissé tout le monde partir, sauf qui ?
Let everybody know except you, nothin′ less than the truth
Laisse tout le monde savoir, sauf toi, rien de moins que la vérité
Even when I'm lying, one hand on the bible
Même quand je mens, une main sur la Bible
Would you say you never do?
Dirais-tu que tu ne le fais jamais ?
Nothin′ ever remains, Ain't nothin′ change unless its loose
Rien ne reste jamais, rien ne change à moins que ce ne soit lâche
I know you wind up in a ruse, be the one and that's cool but that shit ain't you
Je sais que tu finis par une ruse, sois le seul et c'est cool, mais cette merde n'est pas toi
Can′t connect our soul let the truth be told let′s dig for gold
On ne peut pas connecter nos âmes, laisse la vérité se dire, creusons pour l'or
Let's dig for gold And never conclude
Creusons pour l'or et ne tirons jamais de conclusion
Let′s dig for gold
Creusons pour l'or
I ain't seen it in a minute I been playin′ by the rules
Je ne l'ai pas vu depuis une minute, j'ai joué selon les règles
I ain't seen it in a minute Or two
Je ne l'ai pas vu depuis une minute, ou deux
I ain′t seen it in a minute I been playin' by the rules
Je ne l'ai pas vu depuis une minute, j'ai joué selon les règles
I ain't seen it in a minute You wanna hear the truth?
Je ne l'ai pas vu depuis une minute, tu veux entendre la vérité ?
Got a lot of marijuana in your bitches, they can come too
J'ai beaucoup de marijuana chez tes putes, elles peuvent venir aussi
You ain′t got nothin′ to do, make yourself comfortable
Tu n'as rien à faire, mets-toi à l'aise
Talk about what the world comin' to
Parle de ce que le monde devient
TV guide, comin′ through
Guide TV, en route
Guys they like, what they show on TV so
Les mecs, ils aiment, ce qu'ils montrent à la télé, donc
You done, you through
Tu as fini, tu as terminé
Can't nobody get it done with you
Personne ne peut le faire avec toi
I′m the one and two
Je suis le premier et le deuxième
Don't you make a move, I′ll be right back
Ne bouge pas, je reviens tout de suite
The good die young but it be like that
Les bons meurent jeunes, mais c'est comme ça
Ass so fat you could bring life back
Ton cul est tellement gros que tu pourrais ramener la vie
Gotta make a joke, Gotta make you laugh
Il faut faire une blague, il faut te faire rire
So I can get a poke, you can get a glass
Pour que je puisse avoir un coup, tu peux avoir un verre
Hurting hoes thirsty let em' get a glass
Les salopes blessées ont soif, laisse-les boire un verre
One hand on that ass
Une main sur ce cul
Would you say you never do?
Dirais-tu que tu ne le fais jamais ?
Nothin' ever remains, Ain′t nothin′ change unless its loose
Rien ne reste jamais, rien ne change à moins que ce ne soit lâche
I know you wind up in a ruse, be the one and that's cool but that shit ain′t you
Je sais que tu finis par une ruse, sois le seul et c'est cool, mais cette merde n'est pas toi
Can't connect our soul let the truth be told let′s dig for gold
On ne peut pas connecter nos âmes, laisse la vérité se dire, creusons pour l'or
Let's dig for gold And never conclude
Creusons pour l'or et ne tirons jamais de conclusion
Let′s dig for gold
Creusons pour l'or
X2
X2
I ain't seen it in a minute I been playin' by the rules
Je ne l'ai pas vu depuis une minute, j'ai joué selon les règles
I ain′t seen it in a minute Or two
Je ne l'ai pas vu depuis une minute, ou deux





Waldo - Nsde / Outsde
Album
Nsde / Outsde
Veröffentlichungsdatum
11-08-2016



Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.