I Love U - Pop Punk Version - Waldou PM Übersetzung ins Französische

I Love U - Pop Punk Version

Ike Ike Dan-cho
Ganbare Ganbare Dan-cho

In the range outside and I'm thinkin' about loose ends
Even though we cut ties, I don't wanna be just friends
From the day I got your number, like Paris in the summer, it ends
Every day that goes by, I wish I was in your bed

(Ooh, ooh, ooh)
I love you, oh God
(Ooh, ooh, ooh)
It's hard to find a reason why we can't work this out
(Ooh, ooh, ooh)
I love you, oh my God
(Ooh, ooh, ooh)
It's hard to find a reason why we can't work this out

(Ooh, ooh, ooh, ooh)
(Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh)
(Ooh, ooh, ooh, ooh)
(Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh)
(Ooh, ooh, ooh, ooh)
(Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh)
I love you, oh my God

You were on the west side, I was drivin' down the I-10
And the song came on, got me thinking who you chose instead
Oh I never thought twice, but I wonder what you see in them
Another day goes by that I can't get you out of my head

(Ooh, ooh, ooh)
I love you, oh God
(Ooh, ooh, ooh)
It's hard to find a reason why we can't work this out
(Ooh, ooh, ooh)
I love you, oh my God
(Ooh, ooh, ooh)
It's hard to find a reason why we can't work this out

(Ooh, ooh, ooh, ooh)
(Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh)
(Ooh, ooh, ooh, ooh)
(Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh)
(Ooh, ooh, ooh, ooh)
(Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh)
I love you

When it hits, I'm convinced that you know it's not over
All my love's counterfeit, unless you're coming over
Do you think of my voice when your city gets colder?
Ike Ike Dan-cho
Ganbare Ganbare Dan-cho

(Ooh, ooh, ooh)
I love you, oh God
(Ooh, ooh, ooh)
It's hard to find a reason why we can't work this out
(Ooh, ooh, ooh)
I love you, oh my God
(Ooh, ooh, ooh)
I love you

I love you
(Ooh, ooh, ooh)
(Ooh, ooh, ooh)
I love you
(Ooh, ooh, ooh)
Tryin' to find a reason why we can't work this out

(Ooh, ooh, ooh)
(Ooh, ooh, ooh)

Je t'aime - Version Pop Punk

Ike Ike Dan-cho
Ganbare Ganbare Dan-cho

Je suis sur le terrain de tir, et je pense aux choses en suspens.
Même si on a coupé les ponts, je ne veux pas qu'on soit juste amis.
Depuis le jour où j'ai eu ton numéro, comme Paris en été, ça se termine.
Chaque jour qui passe, je voudrais être dans ton lit.

(Ooh, ooh, ooh)
Je t'aime, oh mon Dieu
(Ooh, ooh, ooh)
C'est difficile de trouver une raison pour laquelle on ne peut pas arranger ça.
(Ooh, ooh, ooh)
Je t'aime, oh mon Dieu
(Ooh, ooh, ooh)
C'est difficile de trouver une raison pour laquelle on ne peut pas arranger ça.

(Ooh, ooh, ooh, ooh)
(Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh)
(Ooh, ooh, ooh, ooh)
(Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh)
(Ooh, ooh, ooh, ooh)
(Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh)
Je t'aime, oh mon Dieu

Tu étais du côté ouest, je descendais l'I-10.
Et la chanson est passée, ça m'a fait penser à qui tu avais choisi à ma place.
Oh, je n'y ai jamais repensé à deux fois, mais je me demande ce que tu vois en lui.
Un autre jour passe sans que je puisse te sortir de ma tête.

(Ooh, ooh, ooh)
Je t'aime, oh mon Dieu
(Ooh, ooh, ooh)
C'est difficile de trouver une raison pour laquelle on ne peut pas arranger ça.
(Ooh, ooh, ooh)
Je t'aime, oh mon Dieu
(Ooh, ooh, ooh)
C'est difficile de trouver une raison pour laquelle on ne peut pas arranger ça.

(Ooh, ooh, ooh, ooh)
(Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh)
(Ooh, ooh, ooh, ooh)
(Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh)
(Ooh, ooh, ooh, ooh)
(Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh)
Je t'aime

Quand ça me frappe, je suis convaincu que tu sais que ce n'est pas fini.
Tout mon amour est faux, à moins que tu ne viennes.
Penses-tu à ma voix quand ta ville devient plus froide ?
Ike Ike Dan-cho
Ganbare Ganbare Dan-cho

(Ooh, ooh, ooh)
Je t'aime, oh mon Dieu
(Ooh, ooh, ooh)
C'est difficile de trouver une raison pour laquelle on ne peut pas arranger ça.
(Ooh, ooh, ooh)
Je t'aime, oh mon Dieu
(Ooh, ooh, ooh)
Je t'aime

Je t'aime
(Ooh, ooh, ooh)
(Ooh, ooh, ooh)
Je t'aime
(Ooh, ooh, ooh)
J'essaie de trouver une raison pour laquelle on ne peut pas arranger ça.

(Ooh, ooh, ooh)
(Ooh, ooh, ooh)