Tomorrow Can Wait - Walk Off the Earth , Tenille Townes Übersetzung ins Russische

Tomorrow Can Wait

I've been away eleven days, eleven days on
I lie awake, can't find a way to turn it all off
When does it stop, I'm here but I'm gone
I'm here but I'm gone

And do I need to medicate or am I just lost?
Looking for a motorcade to get to my stop
When does it stop, I'm here but I'm gone
I'm here but I'm gone

You try to make it on your own (on your own)
But these long roads will take a toll

Then the sound of your voice
Overpowers the noise when you say
Tomorrow can wait
'Cause we still got today
On a 2:00 a.m. call
Don't have to make sense of it all when you say
Tomorrow can wait
'Cause we still got today

Overanalyze, verify, takes a while just to feel fine
In my eyes, multiplying, slowing down time
Just to be fine, I wanna be fine
I wanna be fine

You try to make it on your own, oh, oh
But these long roads will take a toll

Then the sound of your voice
Overpowers the noise when you say
Tomorrow can wait
'Cause we still got today
On a 2:00 a.m. call
Don't have to make sense of it all when you say
Tomorrow can wait
'Cause we still got today

Then the sound of your voice
Overpowers the noise when you say
Tomorrow can wait
'Cause we still got today
On a 2:00 a.m. call
Don't have to make sense when you say
Tomorrow can wait
'Cause we still got today

Завтра может подождать

Я была вдали одиннадцать дней, одиннадцать дней подряд,
Лежу без сна, не найти пути, чтобы всё это выключить,
Когда это кончится? Я здесь, но меня нет,
Я здесь, но меня нет

Мне нужно лекарство или я просто потерялась?
Ищу кортеж, чтобы добраться до своей остановки,
Когда это кончится? Я здесь, но меня нет,
Я здесь, но меня нет

Ты пытаешься справиться один (справиться один),
Но эти долгие дороги берут своё

Но звук твоего голоса
Заглушает весь шум, когда ты говоришь:
"Завтра может подождать",
Ведь у нас ещё есть сегодня,
В разговоре в два часа ночи,
Не нужно во всём искать смысл, когда ты говоришь:
"Завтра может подождать",
Ведь у нас ещё есть сегодня

Анализирую, проверяю, нужно время, чтобы почувствовать себя в порядке,
В моих глазах всё множится, замедляя время,
Просто чтобы быть в порядке, я хочу быть в порядке,
Я хочу быть в порядке

Ты пытаешься справиться один, о-о,
Но эти долгие дороги берут своё

Но звук твоего голоса
Заглушает весь шум, когда ты говоришь:
"Завтра может подождать",
Ведь у нас ещё есть сегодня,
В разговоре в два часа ночи,
Не нужно во всём искать смысл, когда ты говоришь:
"Завтра может подождать",
Ведь у нас ещё есть сегодня

Но звук твоего голоса
Заглушает весь шум, когда ты говоришь:
"Завтра может подождать",
Ведь у нас ещё есть сегодня,
В разговоре в два часа ночи,
Не нужно искать смысл, когда ты говоришь:
"Завтра может подождать",
Ведь у нас ещё есть сегодня