Walk Off the Earth - Mom's Old Car - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Mom's Old Car - Walk Off the EarthÜbersetzung ins Russische




Mom's Old Car
Мамина старая машина
I found my old Levi's from junior high
Я нашёл старые джинсы из средней школы
Still got the grass stains on 'em from that summer night that I
На них всё ещё следы травы с той летней ночи, когда я
I thought that I'd forgotten
Думал, что уже забыл
We met at Jamesy's house 'round a quarter to nine
Мы встретились у Джеймси около девяти
Talked about the things that we wanted in life and I
Говорили о том, чего хотели в жизни, и я
I felt like we were something
Чувствовал, что между нами есть что-то
We didn't need a destination
Нам не нужно было направление
But we had four wheels and I
Но у нас было четыре колеса, и я
I remember you said
Помню, как ты сказала
We could take your mom's old car
Мы могли взять мамину старую машину
Roll the windows down
Опустить стёкла
We can leave this town
Уехать из этого города
And drive it way too far
И заехать слишком далеко
I got five for gas
У меня есть пятёрка на бензин
We can make it last
Мы растянем её
You said I love you, I remember how it felt
Ты сказала "люблю тебя", я помню, как это было
In your mom's old car, mmm
В маминой старой машине, ммм
Your mom's old car
Маминой старой машине
Your mom's old car
Маминой старой машине
It's got a cigarette burn on the back of the seat
Там сигаретный ожог на заднем сиденье
The radio's broke, it don't matter to me and I
Радио сломано, мне всё равно, и я
Got my feet up on the dashboard
Закинул ноги на торпеду
Messing up the lyrics to Forever Young
Коверкал слова "Forever Young"
Singing acapella at the top of our lungs and we
Орал а капелла что есть мочи, и мы
Pretended we were rock stars (I want to be forever young)
Притворялись рок-звёздами (I want to be forever young)
We didn't need a destination
Нам не нужно было направление
But we had four wheels and I
Но у нас было четыре колеса, и я
I remember you said
Помню, как ты сказала
We could take your mom's old car
Мы могли взять мамину старую машину
Roll the windows down
Опустить стёкла
We can leave this town
Уехать из этого города
And drive it way too far
И заехать слишком далеко
I got five for gas
У меня есть пятёрка на бензин
We can make it last
Мы растянем её
You said I love you, I remember how it felt
Ты сказала "люблю тебя", я помню, как это было
In your mom's old car, mmm
В маминой старой машине, ммм
Your mom's old car
Маминой старой машине
Your mom's old car
Маминой старой машине
(Na na na)
(На на на)
We never worried 'bout the future
Мы никогда не думали о будущем
(Na na na)
(На на на)
We never talked about the past at all
Мы никогда не говорили о прошлом вообще
Though it's been years I still remember how it felt
Хотя прошли годы, я помню, как это было
Playing my dad's guitar (dad's guitar)
Играл на гитаре отца (гитаре отца)
In your mom's old car (Your mom's old car)
В маминой старой машине (Маминой старой машине)
Your mom's old car
Маминой старой машине





Autoren: Sarah Blackwood, Tokyo Speirs, Giancarlo Nicassio, Adam Messinger, Emma Rosen


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.