Ndimba Ku Ndimba - WambaliÜbersetzung ins Englische
Umo
mphara
ikubefukila
Where
the
lake
kisses
the
river
Milonga
wa
maji
The
murmuring
stream
Ndimo
ukubefukila
imwe
There
where
it
buries
another
Mzimu
wane
My
soul
Mzimu
wane
ukomilwa
imwe
My
soul
is
buried
by
another
Chiuta
wa
moyo
The
God
of
my
heart
Befu
befu
mpaka
nkhafike
Before
I
depart
Kumaji
yinu
gha
moyo
At
your
waters
of
life
Imwe
ndimwe
kulya
kwane
You
are
my
food
Imwe
ndimwe
kumwa
kwane
You
are
my
drink
Imwe
ndimwe
kukhala
kwane
You
are
my
laughter
Imwe
ndimwe
chuma
chane
You
are
my
wealth
Mzimu
wane
reka
kugongowa
My
soul
stop
being
troubled
Kasi
ukubefukirachi
Why
do
you
worry
Ndimba
ikuchemerezga
The
song
calls
out
Ikuchemerezga
ku
ndimba
It
calls
out
in
the
valley
Homo
gha
vipopoma
vinu
The
springs
of
the
lakes
Jiya
na
mabiru
vyandibizga
Yesterday
the
clouds
promised
Homo
gha
vipopoma
vinu
The
springs
of
the
lakes
Majiya
na
mabiru
vyandibizga
The
wells
and
the
clouds
promised
Homo
gha
vipopoma
vinu
The
springs
of
the
lakes
Majiya
na
mabiru
vyandibizga
The
wells
and
the
clouds
promised
Homo
gha
vipopoma
vinu
The
springs
of
the
lakes
Majiya
na
mabiru
vyandibizga
aaa
The
wells
and
the
clouds
promised
oh
Imwe
ndimwe
kulya
kwane
You
are
my
food
Imwe
ndimwe
kumwa
kwane
You
are
my
drink
Imwe
ndimwe
kukhala
kwane
You
are
my
laughter
Imwe
ndimwe
chuma
chane
You
are
my
wealth
Mwandizuzga
na
chimwemwe
chinu
chiweme
papo
nthamba
zawo
zazula
Fill
me
with
your
perfect
joy
when
their
streams
are
full
Mwandizuzga
na
chimwemwe
chinu
chiweme
papo
vuna
yawo
yaba
yiweme
Fill
me
with
your
perfect
joy
when
their
harvest
is
plentiful
Mwandizuzga
na
chimwemwe
chinu
chiweme
papo
nthamba
zawo
zazula
Fill
me
with
your
perfect
joy
when
their
streams
are
full
Mwandizuzga
na
chimwemwe
chinu
chiweme
papo
vuna
yawo
yaba
yiweme
Fill
me
with
your
perfect
joy
when
their
harvest
is
plentiful
Imwe
ndimwe
kumwa
kwane
You
are
my
drink
Imwe
ndimwe
kulya
kwane
You
are
my
food
Imwe
ndimwe
kukhala
kwane
You
are
my
laughter
Imwe
ndimwe
chuma
chane
You
are
my
wealth
Imwe
ndimwe
kulya
kwane
You
are
my
food
Bewerten Sie die Übersetzung
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.