Wanderley Cardoso - Quando o Amor Se Transforma em Poesia - Übersetzung des Liedtextes ins Russische




Quando o Amor Se Transforma em Poesia
Когда любовь превращается в поэзию
Eu canto esse amor que foi meu
Я пою о той любви, которая была моей,
E essa noite tranforma em poesia
И эта ночь превращается в поэзию.
Na minha voz sentira uma
В моем голосе ты почувствуешь
Lagrima de nostalgia
Слезу ностальгии.
Não vou mais te abraçar por que
Я не буду больше обнимать тебя, потому что
A outro vc ama não é justo
Ты любишь другого, это нечестно,
O q vc me fez
То, что ты сделала со мной.
Eu te amo eu preciso gritar mas a voz
Я люблю тебя, мне нужно кричать, но голос
Da minhalma mostrara pra vc
Моей души покажет тебе,
Que eu te amo sempre eu gritarei
Что я люблю тебя, я всегда буду кричать,
Mas esta noite não posso ao menos
Но этой ночью я не могу даже
Falar-te porque chorarei
Говорить с тобой, потому что буду плакать.
Eu canto a tristeza q mim esta noite
Я пою о печали, которая этой ночью для меня
Será melodia choro ainda por ti
Станет мелодией, я все еще плачу по тебе,
Pois jamais eu te esqueceria
Ведь я никогда тебя не забуду.
Nâo te abraço porque vc não pode mais ser minha não é justo o q vc me fez
Я не обниму тебя, потому что ты больше не можешь быть моей, это нечестно, то, что ты сделала со мной.
Eu te amo...
Я люблю тебя...





Autoren: Miguel Plopschi, Mongol, P. Sofini


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.