Ward 21 - Haters - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Haters - Ward 21Übersetzung ins Französische




Haters
Haters
A nuff a dem deh pussy, deh nuh like we 'cause we nice
Il y a beaucoup de ces petites salopes, elles ne nous aiment pas parce que nous sommes gentils
A buss the platinum wrist wid all a finger full a ice
On a des poignets en platine avec des doigts plein de glace
We tell a fassy splurt, wi nuh haffi warn a fassy twice
On balance des saletés, on n'a pas besoin de prévenir une deuxième fois
Walk and live, talk and dead, a which one a yuh choice
On marche et on vit, on parle et on meurt, c'est toi qui choisis
Fuck up the world wid this ya new music device
On fout le bordel dans le monde avec ce nouveau truc musical
A so wi inna dem head and wi nah come out like lice
On est dans leur tête et on ne sort pas comme des poux
A who fa gal nuh know wi, wi ago roll dem like a dice
Qui ne connaît pas notre équipe, on va les faire rouler comme des dés
And fire fi di man weh eat di pussy like a rice
Et du feu pour les mecs qui bouffent la chatte comme du riz
A nuff a dem nuh like wi tru mi crew a slam Joyce
Beaucoup d'entre eux ne nous aiment pas parce que mon équipe est en train de claquer Joyce
And if yuh love the rhythm inna di air yuh hand fi heist
Et si tu aimes le rythme dans l'air, tu dois lever la main
We drop di gal thief and dat really nuh suffice
On dépose la voleuse de filles et ça ne suffit vraiment pas
And if dem think wi done wi ago give dem a surprise
Et s'ils pensent qu'on a fini, on va leur faire une surprise
A who say dem a shotta and a grudge wi fi we ice
Qui dit qu'ils sont des tueurs et qu'ils ont de la rancune envers notre glace
Wi nice but that mi really nuh haffi tell yuh twice
On est gentils, mais j'ai vraiment pas besoin de te le dire deux fois
And try fi put wi down wi ago rise again like Christ
Et si tu essaies de nous mettre à terre, on va renaître comme le Christ
And bun a batty bwoy, yeah, a sodomite
Et on va brûler un pédé, ouais, un sodomite
Ah, a nuff a dem a freak
Ah, beaucoup d'entre eux sont des monstres
Den how dem waa fi class mi when all part dem a leak
Alors comment ils veulent me classer quand tout le monde est en train de couler
Ward 21 a speak, yuh nuh like it hold a seat
Ward 21 parle, tu n'aimes pas ça, assieds-toi
'Cause if yuh talk wi kick yuh ass to the middle a next week
Parce que si tu parles, on te botte le cul jusqu'au milieu de la semaine prochaine
A nuff a dem a watch mi an dem caa match mi crew
Beaucoup d'entre eux me regardent et ils ne peuvent pas égaler mon équipe
Tell dem go suck dem gal until har sopin turn blue
Dis-leur d'aller sucer leur fille jusqu'à ce que sa salive devienne bleue
A bwoy a chat off him mouth an wi a ask dem a who
Un mec qui se la pète et on lui demande qui il est
All now nuh man nuh answer 'cause dem know wha we will do
Jusqu'à présent, aucun mec n'a répondu parce qu'ils savent ce qu'on va faire
Wi black talon dem nuffa than animal a zoo
On est plus noirs que les animaux au zoo
A we thief Jill and shot up bwoy blue
On a volé Jill et on a tiré sur le mec en bleu
And Jack bend up him face an wi shot that two
Et Jack s'est cassé la gueule et on a tiré deux fois
Dem nuh like see woman smile anytime we pass thru
Ils n'aiment pas voir les femmes sourire quand on passe
Hello, Poochie Lu
Salut, Poochie Lu
It come in like mi slam two a di gal dem inna yuh crew
J'ai l'impression d'avoir claqué deux de tes filles dans ton équipe
And by the week fi done mi affi kill the other two
Et d'ici la fin de la semaine, je dois tuer les deux autres
Some people smoke weed and other people drink brew
Certains fument de l'herbe et d'autres boivent de la bière
All a the top shotta unu respect due
Tous les tueurs en haut, vous avez le respect
And any pussy nuh like wi tell them hold strew
Et toute salope qui ne nous aime pas, dis-leur de tenir une paille
A straw mi mean, bad man mek mistake too
Je veux dire une paille, même les mauvais garçons font des erreurs
So come and mek wi bun a batty bwoy crew
Alors viens et on va brûler une bande de pédés





Autoren: Rodney Roy Jerkins, Darren Weir, Jason Marlon Moore, Jermaine Williams, Joe Lewis Thomas, Jolyon Ward Skinner, Michele Williams, Sef Naqui, Shabi Naqui


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.