Sampai Bila - Waris Übersetzung ins Englische

Sampai Bila

Cerita ini mengisahkan tentang dua orang kawan
Satu ini panggil Amir satu lagi panggil Loqman
Masuk satu geng 747
Nak jadi taiko sila jumpa brader Joe

Hey, hampir mati katak gagal rompak kedai pajak
Bila lutut dah bergoyang nak cabut tak bolehlah
Alamak dah tak boleh pilih
Ini bukan zaman mata sedih ambil alih

Nak jadikan cerita ada taiko nama Manja
Offer 30 ribu keluar terus bersih nama
Tak kisah cara apa asal duit depan mata
Nak hidup lama atau campak Kinta River

Jam dah pukul berapa kita ni dah lambat
Hutang kena bayar takut nanti tak sempat
Sebelum nyawa habis baik kita cepat
Banyak orang dah mencari tak pasal kena rembat

Sampai bila nak jadi samseng
Sampai bila nak kaki kencing
Sampai bila kerja nak potong daging
Oo.

Sampai bila nak jadi samseng
Sampai bila nak kaki kencing
Sampai bila kerja nak potong daging
Sampai bila nak bertaubat

Alamak dah tersalah pilih
Buat keputusan jangan main asal boleh
Alamak dah tersalah pilih
Jangan ikut nafsu nanti jadi penyakit

Alamak dah tersalah pilih
Buat keputusan jangan main asal boleh
Alamak dah tersalah pilih
Jangan ikut nafsu nanti jadi penyakit

Benda baru pulak jadi, Ah Fook terbakar dek api
Tambah pulak bis boss mati, kerja budak dua ekor ni
Nak buat macam mana Big Joe tak boleh buat
Apa pesan mata sedih kalau takde tolong jaga

Loqman ni pulak rampas Balqis dari Big Joe
Dah tau awek orang tapi dia buat bodoh
Konon nak jadi hero walau takde sape suruh
Akhirnya dapat tahu si cacai ni pembunuh
Jadi ini satu kisah buat pedoman
Kalau buat kerja halal pasti ada jalan
Bukan cari pasal dengan orang di jalanan
Hidup sentiasa susah mati pun tak aman

Jam dah pukul berapa kita ni dah lambat
Hutang kena bayar takut nanti tak sempat
Sebelum nyawa habis baik kita cepat
Banyak orang dah mencari tak pasal kena rembat

Sampai bila nak jadi samseng
Sampai bila nak kaki kencing
Sampai bila kerja nak potong daging
Sampai bila nak bertaubat
Oo.

Until When

This story is about two friends
One is called Amir, the other is called Loqman
They belong to the same gang, 747
To become a leader, meet Brother Joe

Hey, they nearly died failing to rob a pawn shop
When their knees started shaking, they couldn't run away
Oops, they couldn't choose anymore
This is not the time for the "sad eyes" to take over

There was a leader called Manja
He offered 30 thousand to clear their name
No matter the cost, as long as they get the money
Do they want to live long or be thrown into the Kinta River?

What time is it, we're late
We have debt to pay, afraid we won't have time
Before we die, let's do it quickly
Many have been looking for us, we'll be in trouble if we're caught

Until when will you be a gangster?
Until when will you be a crook?
Until when will you be a butcher?
Oh.

Until when will you be a gangster?
Until when will you be a crook?
Until when will you be a butcher?
Until when will you repent?

Oops, they made the wrong choice
Don't make decisions carelessly
Oops, they made the wrong choice
Don't follow your desires or you'll get sick

Oops, they made the wrong choice
Don't make decisions carelessly
Oops, they made the wrong choice
Don't follow your desires or you'll get sick

Something else happened, Ah Fook was burned by fire
Plus the boss's mistress died, the two boys' job is done
What can they do, even Big Joe can't do it
What's the "sad eyes'" message if he's not there to protect them?

Loqman snatched Balqis from Big Joe
He knew she was someone's girl, but he pretended not to know
He thought he was being a hero, even though no one asked him to
In the end, he found out that this girl was a murderer
So this is a story to learn from
If you do halal work, there will be a way
Don't look for trouble on the streets
Life is always hard, and death is not peaceful

What time is it, we're late
We have debt to pay, afraid we won't have time
Before we die, let's do it quickly
Many have been looking for us, we'll be in trouble if we're caught

Until when will you be a gangster?
Until when will you be a crook?
Until when will you be a butcher?
Until when will you repent?
Oh.