Que Te Importa - Warrior Übersetzung ins Englische

Que Te Importa

Que te importa
(20 a quemarropa)
Que te importa
(DJ Deportado)
Que te importa
(Higado con mugre)
Desde el cementerio de los vivos...
Q te importa
Q yo no siga la manada
Q duerma el dia y q componga
Por la madrugada
Q te importa
La forma de mi vestimenta
Te llenas la boca
Cuando tu no me alimentas
Q te importa
Si paro metido en la eskina
Pa' parar la meskina de mi vecina
Q te importa
Si mi caminar es otro
Eso solamente lo entendemos nosotros
Q si tomo
Q si fumo
Q si es q la consumo
Q te importa
Si es q huelo a humo
Q si me desapareco
Y me amanesco
Q si soy un fresco
Q te importa
Si es q lo merezco
Q te importa ah!!
Q te importa
Tu no lo soportas
Si paras escuchando porta
Q te importa
Si mi disco pega
Al final me llega
Gente como tu se ciega...
Que te importa
Si este es mi estilo de vida
Q te importa
Si para metido en movidas
Q te importa
Si escribo en las amanecidas
Esto es lo q me levanta en mis caidas
Q te importa
Si no soy cuello blanco
Si no trabajo en la oficina
De aquel banco
Si preferi trabajar con melodias
Y con la poesia
Cagarme en la policia
Todo el dia
Ando con la musica en la timba
Deseche la rumba con la timba
Pa lokearme con la bemba(con la bemba)
Y corriendo para la tumba
No me zumban
Por mas q me tiren makumba
Asi q entienda
Y no me reprenda
Y comprenda
Q ya es tiempo q te kites esa venda
Y entiendas
Q a ti no te importa
Asi q mejor callate
Si es q tu no aportas
Es mi vida no la tuya
Yo le llamo musica de vida
A lo q tu le llamas bulla
Es lo q me arrulla
Lo q me transporta
Y al final de cuentas
A ti q te importa...
Que te importa
Si este es mi estilo de vida
Q te importa
Si para metido en movidas
Q te importa
Si escribo en las amanecidas
Esto es lo q me levanta en mis caidas
Versos pandilleros...
Versos pandilleros...
Versos pandilleros...
De las rimas soy un guerrillero

What Do You Care

What do you care
(20 point-blank)
What do you care
(DJ Deportado)
What do you care
(Dirty liver)
From the cemetery of the living...
What do you care
That I don't follow the herd
That I sleep during the day and compose
In the early morning hours
What do you care
About the way I dress
You talk a big game
When you don't feed me
What do you care
If I'm hanging out on the corner
To help my poor neighbor
What do you care
If I walk differently
Only we understand that
If I drink
If I smoke
If I do drugs
What do you care
If I smell like smoke
If I disappear
And stay out all night
If I'm a loser
What do you care
If I deserve it
What do you care, huh!!
What do you care
You can't stand it
If you stop listening to Porta
What do you care
If my album is a hit
In the end, it gets to me
People like you go blind...
What do you care
If this is my lifestyle
What do you care
If I get into trouble
What do you care
If I write at dawn
This is what lifts me up when I'm down
What do you care
If I'm not a white collar worker
If I don't work in an office
At that bank
If I prefer to work with melodies
And with poetry
Fuck the police
All day long
I walk around with music in my head
I dropped the rumba with the timba
To drive me crazy with the bemba (with the bemba)
And running to the grave
They don't buzz me
No matter how much makumba they throw at me
So understand
And don't scold me
And understand
It's time for you to take off that blindfold
And understand
That it's none of your business
So you better shut up
If you're not contributing
It's my life, not yours
I call it the music of life
What you call noise
Is what lulls me
What transports me
And in the end
What do you care...
What do you care
If this is my lifestyle
What do you care
If I get into trouble
What do you care
If I write at dawn
This is what lifts me up when I'm down
Gangster verses...
Gangster verses...
Gangster verses...
I'm a guerrilla in the rhymes