Take Flight - Warzo Übersetzung ins Französische

Take Flight

They say time is limited so don't waste it
Living someone else's life
I done fought for my place
I done payed the price
I done went through what's wrong
Just to know what's right
Thank god ion use my phone
For nothing but to write
Cause homie let's be real
All the shit I see got words through my mind
I won't talk
We ain't gon live Like shoot on sight
Nah let me be precise
Once snake
Gon be a snake for life
Once fake
Gon be a fake for life
Okay let me be polite
A bitch motherfucker
I don't like
Respect your word
Or don't fuckin lie
Don't waste my time
I called you fam you fake
And on that I testify

I can't trust My back been stabbed Too many times
And shawty caught my eye Like how you lookin good All the fuckin time
The more we spoke The more I know
How it feels like knowing I bagged a dime
I done came across some nights
Asking myself who the fuck am I
Probably said it in a song once or twice
I have dreams just like a kid
That wanna be a pilot
Cause he flew a kite
My father told me
Ain't nothing come easy
And life don't offer a fair fight
So you do what you gotta do
To take flight

Prendre son envol

On dit que le temps est limité, alors ne le gaspille pas
À vivre la vie de quelqu'un d'autre
J'ai lutté pour ma place
J'ai payé le prix
J'ai traversé ce qui est mauvais
Juste pour savoir ce qui est bien
Dieu merci, je n'utilise pas mon téléphone
Pour rien d'autre que pour écrire
Parce que mec, soyons réalistes
Toute la merde que je vois me fait réfléchir
Je ne parlerai pas
On ne va pas vivre comme si on tirait à vue
Non, laisse-moi être précis
Une fois serpent
Va être un serpent pour la vie
Une fois faux
Va être faux pour la vie
Ok, laisse-moi être poli
Un enfoiré de salope
Je n'aime pas
Respecte ta parole
Ou ne mens pas
Ne me fais pas perdre mon temps
Je t'ai appelé famille, tu es faux
Et sur cela, je témoigne

Je ne peux pas faire confiance Mon dos a été poignardé Trop de fois
Et la fille a attiré mon attention Comment tu es belle Tout le temps
Plus on parlait Plus je savais
Ce que ça fait de savoir que j'ai trouvé une bombe
J'ai traversé des nuits
Me demandant qui je suis
J'ai probablement dit ça dans une chanson une ou deux fois
J'ai des rêves comme un enfant
Qui veut être pilote
Parce qu'il a fait voler un cerf-volant
Mon père m'a dit
Rien ne vient facilement
Et la vie n'offre pas un combat équitable
Alors fais ce que tu dois faire
Pour prendre son envol