Watchman - The Way That You Show Grace - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

The Way That You Show Grace - WatchmanÜbersetzung ins Russische




The Way That You Show Grace
The Way That You Show Grace
And I don't need an answer this second I can wait
И мне не нужен ответ прямо сейчас, я могу подождать
I can go on a while if I have to
Я могу прожить еще немного, если мне придется
I won't go up for sale
Я себя не продам
While it's all on your plate
Пока все на твоих плечах
I can put on a smile you don't have to
Я могу улыбнуться, тебе не нужно
Pretend that the world will understand
Притворяться, что мир поймет
If you need an extra hand I'm a phone call away
Если тебе понадобится дополнительная помощь, я всегда рядом, всего лишь телефонный звонок
Your friends will say what they will
Твои друзья будут говорить что хотят
I hope you'll be still if you want to I will
Я надеюсь, ты успокоишься, если ты этого захочешь, я все сделаю
I can take you away
Я могу увезти тебя
And oh I know you want to be a saint
И, о, я знаю, ты хочешь быть святой
I know you want to but you ain't
Я знаю, ты хочешь, но ты не такая
It ain't the way you show defeat
Это не то, как ты показываешь поражение
It's the way that you show grace
Это то, как ты проявляешь милость
I know you think you need to know
Я знаю, ты думаешь, тебе нужно знать
I know you need to be alone
Я знаю, тебе нужно побыть одной
And it's not all that deep
И все не так уж глубоко
I can see it on your face
Я вижу это на твоем лице
It's terror it's clarity
Это террор, это ясность
It's there it's insanity
Это есть, это безумие
Who said life is fair
Кто сказал, что жизнь справедлива?
It ain't right but it's life
Это не правильно, но такова жизнь
I didn't promise you lies
Я не обещал тебе лжи
You can look but don't stare
Ты можешь смотреть, но не заглядывайся
Your serotonin your savior your frozen
Твой серотонин, твой спаситель, ты застыла
You said you'd stay open
Ты сказала, что останешься открытой
You stick your word
Ты держишь свое слово
Your partners moaning
Твой партнер стонет
Your heart has been stolen
Твое сердце украдено
Your father was broken
Твой отец был сломлен
That's not what I heard
Но это не то, что я слышал
And oh I know you want to be a saint
И, о, я знаю, ты хочешь быть святой
I know you want to but you ain't
Я знаю, ты хочешь, но ты не такая
It ain't the way you show defeat
Это не то, как ты показываешь поражение
It's the way that you show grace
Это то, как ты проявляешь милость
I know you think you need to know
Я знаю, ты думаешь, тебе нужно знать
I know you need to be alone
Я знаю, тебе нужно побыть одной
And it's not all that deep
И все не так уж глубоко
I can see it on your face
Я вижу это на твоем лице
You'll figure it out
Ты во всем разберешься
I promise will make sense
Я обещаю, это обретет смысл
Just need to give it some time
Просто дай этому время
You'll find your way out
Ты найдешь свой путь
I know that you can depend
Я знаю, ты можешь рассчитывать
On what you need to survive
На то, что тебе нужно, чтобы выжить
You'll figure it out
Ты во всем разберешься
I promise it will make sense
Я обещаю, это обретет смысл
Just need to give it some time
Просто дай этому время
You'll find your way out
Ты найдешь свой путь
I know that you can depend
Я знаю, ты можешь рассчитывать
On what you need to survive
На то, что тебе нужно, чтобы выжить
And oh I know you want to be a saint
И, о, я знаю, ты хочешь быть святой
I know you want to but you ain't
Я знаю, ты хочешь, но ты не такая
It ain't the way you show defeat
Это не то, как ты показываешь поражение
It's the way that you show grace
Это то, как ты проявляешь милость
I know you think you need to know
Я знаю, ты думаешь, тебе нужно знать
I know you need to be alone
Я знаю, тебе нужно побыть одной
And it's not all that deep
И все не так уж глубоко
I can see it on your face
Я вижу это на твоем лице
I know you want to be a saint
Я знаю, ты хочешь быть святой
I know you want to but you ain't
Я знаю, ты хочешь, но ты не такая
It ain't the way you show defeat
Это не то, как ты показываешь поражение
It's the way that you show grace
Это то, как ты проявляешь милость
I know you think you need to know
Я знаю, ты думаешь, тебе нужно знать
I know you need to be alone
Я знаю, тебе нужно побыть одной





Autoren: Watchman Whitworth


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.