Wavy feat. Dayne God - Malej princ - Übersetzung des Liedtextes ins Englische

Malej princ - Wavy Übersetzung ins Englische




Malej princ
Little Prince
Zas jsem tam, kde nechci bejt
I'm back where I don't wanna be, girl
Nechte ruce, musím pryč
Leave my hands, I gotta get away
Běžet co mi stačí dech
Run as fast as I can breathe
Rychleji než mi běží dny
Faster than my days go by
Další panák, další drink
Another shot, another drink
Dokud, dokud je tu s kým
As long as, as long as there's someone here with me
Tam a zpátky, dáme trip
There and back, we'll take a trip
Po planetách, Malej princ
Across the planets, Little Prince
Hlava se mi půlí, je půl druhý, asi půjdu platit
My head is splitting, it's 1:30, I think I'll go pay the bill
Život jako movie, ale ráno se nade mnou zatáhly mraky
Life's like a movie, but the clouds rolled in over me this morning
Seru na slávu i prachy, seru na slávu i prachy
I don't care about fame or money, I don't care about fame or money
Neslyším co na mluví, noční můry nejsou to co budí
I can't hear what they're saying to me, nightmares aren't what wakes me up
Ale nonstop řeším jak přežít, příležitosti u nohou neleží
But I'm constantly figuring out how to survive, opportunities aren't lying at my feet
Doma na majku no pořád jsem fresh, svěží
At home on the mic, but I'm still fresh, lively
A pořád v tom teče krev
And my blood still flows through this
Neví to co jsem, nebo kdo
They don't know what I am, or who
Co dělám, chci víc, než to co on
What I do, I want more than what he has
To co mám sám, ale zas jsem tam, kde nechci bejt
What I have myself, but I'm back where I don't wanna be
Ale nonstop řeším jak přežít, příležitosti u nohou neleží
But I'm constantly figuring out how to survive, opportunities aren't lying at my feet
Doma na majku no pořád jsem fresh, svěží
At home on the mic, but I'm still fresh, lively
A pořád v tom teče krev
And my blood still flows through this
Neví to co jsem, nebo kdo
They don't know what I am, or who
Co dělám, chci víc, než to co on
What I do, I want more than what he has
To co mám sám, ale zas jsem tam, kde nechci bejt
What I have myself, but I'm back where I don't wanna be
Zas jsem tam, kde nechci bejt
I'm back where I don't wanna be
Nechte ruce, musím pryč
Leave my hands, I gotta get away
Běžet co mi stačí dech
Run as fast as I can breathe
Rychleji než mi běží dny
Faster than my days go by
Další panák, další drink
Another shot, another drink
Dokud, dokud je tu s kým
As long as, as long as there's someone here with me
Tam a zpátky, dáme trip
There and back, we'll take a trip
Po planetách, Malej princ
Across the planets, Little Prince
Zas jsem tam, kde nechci bejt
I'm back where I don't wanna be
Nechte ruce, musím pryč
Leave my hands, I gotta get away
Běžet co mi stačí dech
Run as fast as I can breathe
Rychleji než mi běží dny
Faster than my days go by
Další panák, další drink
Another shot, another drink
Dokud, dokud je tu s kým
As long as, as long as there's someone here with me
Tam a zpátky, dáme trip
There and back, we'll take a trip
Po planetách, Malej princ
Across the planets, Little Prince
Zase máš jinej kruh, střídáme levej, pravej pruh
You got a different circle again, we're switching left and right lanes
A ty kola, který se roztočily teď vydávaj trochu jinej hluk
And those wheels that are spinning now are making a slightly different noise
Nemůžeš říct mi nic, chtěl bych jen chvíli klid
You can't tell me anything, I just want a moment of peace
Hlavně ne výkyvy a strasti, spíš mít full kapsy
Mainly no mood swings and hardships, rather have full pockets already
Gemini flow, dvě osobnosti, no obě jsou dope
Gemini flow, two personalities, well both are dope
Země se třese, pode mnou, hned co jsem si stoup
The earth trembles beneath me, as soon as I stood up
A to že jsem god, mi vážně nevemou
And they won't take away the fact that I'm a god from me
Dokud mam svý, tak s nima dám shoty
As long as I have mine, I'll take shots with them
Nemůžeš vzít mi cestu a boty
You can't take my path and shoes from me
Bodaj víc, no maj tupý hroty
Stab me more, well they have blunt tips
Zabil jsem beat, to nemam ani motiv
I killed the beat, I don't even have a motive
Chtěl bys pomoc, křičíš mayday a tak čekáš na payday
You want help, you're yelling mayday and so you're waiting for payday
Ale o to tu nejde
But that's not the point
řeším jak přežít, a přečíst ten tvůj fake face
I'm figuring out how to survive, and read your fake face
Nalejvej, same shit, same day
Pour it up, same shit, same day
Dayne god, wavy
Dayne god, wavy
Furt undefeated
Still undefeated





Autoren: Marek Honiš

Wavy feat. Dayne God - Malej princ
Album
Malej princ
Veröffentlichungsdatum
01-06-2023



Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.