Grasping Song (From The Hit) - Waylon Übersetzung ins Französische

Grasping Song (From The Hit)

Another year again it's tearing you apart
Is it getting frightening 'cause youre already a star
To get wrinkles on your skin,
While you could have been the one

Then tell me don't you find it hard to understand
Why things just did'nt work the way that you have planned
Yet time is on your side
I bet you'd rather be someone
Mmmm

Cause you're a rocksteady one born on the westside
A lucky one
And you've already won
Your battles won't be shattered by the sun
Mmmm

It may be far away it may be close beside
One day you suddenly come to realize
That these blisters on you're mind
They must have dried out in the sun

Cause you're a rocksteady one born on the westside
A lucky one
And you've already won
Your battles won't be shattered by the sun
Mmmm

There is some suffocating mirrors on the wall
A gallery of all the times that you've been falling
But you never really drowned
Never really hit the ground

Cause you're a rocksteady one born on the westside
A lucky one
And you've already won
Your battles won't be shattered by the sun
Oooo

Cause you're a rocksteady one born on the westside
A lucky one
And you've already won
Your battles won't be shattered by the sun
Oeoeoeoe

Chanson de l'Attrape (De The Hit)

Encore une année, et ça te déchire encore
Est-ce que ça devient effrayant parce que tu es déjà une star
D'avoir des rides sur ta peau,
Alors que tu aurais pu être la seule

Alors dis-moi, ne trouves-tu pas difficile de comprendre
Pourquoi les choses ne se sont pas déroulées comme tu l'avais prévu
Cependant, le temps est de ton côté
Je parie que tu préférerais être quelqu'un d'autre
Mmmm

Parce que tu es une fille inébranlable née du côté ouest
Une chanceuse
Et tu as déjà gagné
Tes batailles ne seront pas brisées par le soleil
Mmmm

Cela peut être loin, cela peut être tout près
Un jour, tu réalises soudainement
Que ces ampoules sur ton esprit
Doivent avoir séché au soleil

Parce que tu es une fille inébranlable née du côté ouest
Une chanceuse
Et tu as déjà gagné
Tes batailles ne seront pas brisées par le soleil
Mmmm

Il y a des miroirs étouffants sur le mur
Une galerie de tous les moments où tu as chuté
Mais tu ne t'es jamais vraiment noyée
Tu n'as jamais vraiment touché le sol

Parce que tu es une fille inébranlable née du côté ouest
Une chanceuse
Et tu as déjà gagné
Tes batailles ne seront pas brisées par le soleil
Oooo

Parce que tu es une fille inébranlable née du côté ouest
Une chanceuse
Et tu as déjà gagné
Tes batailles ne seront pas brisées par le soleil
Oeoeoeoe