Back on the Weed (Demo) - We Are ScientistsÜbersetzung ins Französische
I′m
goin'
through
my
playlists
Je
passe
en
revue
mes
playlists
Everything
seems
tasteless,
yeah
Tout
semble
insipide,
oui
I′m
failing
Je
rate
I'm
fuckin'
flailing
Je
suis
en
train
de
foirer
Maybe
I′ve
written
sleepers
Peut-être
que
j'ai
écrit
des
chansons
dormeuses
But
these
don′t
seem
like
keepers,
man
Mais
celles-ci
ne
semblent
pas
être
des
gardiens
They're
tellings
Elles
sont
révélatrices
It′s
getting
scary
Cela
devient
effrayant
Yeah,
I've
got
no
ideas
Oui,
je
n'ai
aucune
idée
Even
after
four
beers
Même
après
quatre
bières
So
I′m
back
on
the
weed
Alors
je
suis
de
retour
à
l'herbe
Yeah,
I'm
back
on
the
weed
Oui,
je
suis
de
retour
à
l'herbe
And
I
know
what
I
need
Et
je
sais
ce
dont
j'ai
besoin
So
I′m
back
on
the
weed
Alors
je
suis
de
retour
à
l'herbe
It
shouldn't
be
this
painful
Ça
ne
devrait
pas
être
si
douloureux
Oh,
man,
it's
really
shameful
Oh,
mec,
c'est
vraiment
honteux
To
be
honest
Pour
être
honnête
I
need
a
bong
rip
J'ai
besoin
d'une
grosse
taffe
I′m
comin′
up
with
nothin'
Je
n'arrive
à
rien
Maybe
I
should
start
puffin′
Peut-être
que
je
devrais
commencer
à
fumer
On
a
pot
nug
Sur
une
tête
de
pot
Thank
God
I
got
one
Dieu
merci,
j'en
ai
une
So,
I'm
just
gonna
toke
Alors,
je
vais
juste
planer
And
write
a
song
that′s
a
joke
Et
écrire
une
chanson
qui
est
une
blague
'Cause
now
I′m
back
on
the
weed
Parce
que
maintenant
je
suis
de
retour
à
l'herbe
Yeah,
I'm
back
on
the
weed
Oui,
je
suis
de
retour
à
l'herbe
'Cause
I
know
what
I
need
Parce
que
je
sais
ce
dont
j'ai
besoin
Yeah,
I′m
back
on
the
weed
Oui,
je
suis
de
retour
à
l'herbe
Bewerten Sie die Übersetzung
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.