Sabine die Zeitmaschine - We Butter the Bread With Butter Übersetzung ins Französische

Sabine die Zeitmaschine

Ich reise durch die Zeit, der Zukunft entgegen.
Oder Vergangenheit. Na meinetwegen, ganz egal wohin.
Ich hab ein Doppelkinn!
Meine Zeitmaschine heißt Sabine und bringt dich überall hin.(2x)
Durch Raum und Zeit, In Die Unendlichkeit. Und noch viel weiter.
HYPER HYPER. Sabine du kleine Zeitmaschine.
Ich reise durch die Zeit, der Zukunft entgegen.
Oder Vergangenheit. Na meinetwegen, ganz egal wohin.
Ich hab ein Doppelkinn.
Oh Sabine. Du kleine süße Biene. Du kleine Zeitmaschine. Apfelsine. Apfelsine. Mandarine. Clementine. Margarine.
Wohw Sabine, Wenn du nur wüsstes wie ich mich fühle. Mit dir in die Unendlichkeit, Du kleine Zeitmaschine.
Ich reise durch die Zeit, der Zukunft entgegen.
Oder Vergangenheit. Na meinetwegen, ganz egal wohin.
Ich hab ein Doppelkinn. (2x)

Sabine la machine à remonter le temps

Je voyage dans le temps, vers l'avenir.
Ou le passé. Peu importe où je vais, après tout.
J'ai un double menton !
Ma machine à remonter le temps s'appelle Sabine et elle te conduit partout. (2x)
À travers l'espace et le temps, dans l'infini. Et encore plus loin.
HYPER HYPER. Sabine, ma petite machine à remonter le temps.
Je voyage dans le temps, vers l'avenir.
Ou le passé. Peu importe où je vais, après tout.
J'ai un double menton.
Oh Sabine. Ma petite abeille douce. Ma petite machine à remonter le temps. Orange. Orange. Mandarine. Clémentine. Margarine.
Oh Sabine, si tu savais comme je me sens. Avec toi, dans l'infini, ma petite machine à remonter le temps.
Je voyage dans le temps, vers l'avenir.
Ou le passé. Peu importe où je vais, après tout.
J'ai un double menton. (2x)