We Have Band - How to Make Friends - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

How to Make Friends - We Have BandÜbersetzung ins Französische




How to Make Friends
Comment se faire des amis
What do you want?
Que veux-tu ?
Deep underground
Profondément sous terre
Hear the mice make a sound
Entends les souris faire un bruit
As they scramble around
Alors qu'elles se bousculent
Gathering ground
En rassemblant le terrain
Of the seasons abound
Des saisons abondantes
All the things that you found
Toutes les choses que tu as trouvées
Calvary fall
La cavalerie tombe
And artillery fall
Et l'artillerie tombe
And then infantry fall
Et puis l'infanterie tombe
Do you think the battles won?
Penses-tu que les batailles sont gagnées ?
(When on the road)
(Quand on est sur la route)
Are the Spartans overcome?
Les Spartiates sont-ils vaincus ?
(What did you see?)
(Qu'as-tu vu ?)
Are they sighing in their sleep?
Soufflent-ils dans leur sommeil ?
(Why wont you tell, tell me?)
(Pourquoi ne me le dis-tu pas, dis-le moi ?)
This is not a dry run
Ce n'est pas une répétition
Howl of the hound
Le hurlement du chien
Leaving thoughts to be proud
Laissant des pensées pour être fières
Through the feet of the crowd
À travers les pieds de la foule
Deep underground
Profondément sous terre
Mice make a sound
Les souris font un bruit
Scramble around
Se bousculent
March as before
Marche comme avant
We are here we applaud
Nous sommes là, nous applaudissons
Want you want we adore
Ce que tu veux, nous adorons
Do you think the battles won?
Penses-tu que les batailles sont gagnées ?
(When on the road)
(Quand on est sur la route)
Are the Spartans overcome?
Les Spartiates sont-ils vaincus ?
(What did you see?)
(Qu'as-tu vu ?)
Are they sighing in their sleep?
Soufflent-ils dans leur sommeil ?
(Why wont you tell, tell me?)
(Pourquoi ne me le dis-tu pas, dis-le moi ?)
This is not a dry run
Ce n'est pas une répétition
(We're on a rock)
(On est sur un rocher)
(And it's gonna roll)
(Et il va rouler)
Do you think the battles won?
Penses-tu que les batailles sont gagnées ?
(It gathers pace)
(Il prend de la vitesse)
(It's all you stole)
(C'est tout ce que tu as volé)
Are the Spartans overcome?
Les Spartiates sont-ils vaincus ?
(And when they rise)
(Et quand ils se lèvent)
(What did you see?)
(Qu'as-tu vu ?)
Are they sighing in their sleep?
Soufflent-ils dans leur sommeil ?
(Why wont you tell, tell me?)
(Pourquoi ne me le dis-tu pas, dis-le moi ?)
This is not a dry run
Ce n'est pas une répétition





Autoren: We Have Band


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.