No Doubt About It - We The Kingdom Übersetzung ins Französische

No Doubt About It

How does my broken heart
Keep bringing me back to you again?
Sometimes I fall apart
But you′re always there just like a friend
Just like a friend

There's no doubt about it
I′m on my way home
I'm not yet where I'm going
But I′m a long way from where I was
I hear a choir of angels
Cheering me on
I′m not yet where I'm going
But I′m a long way from where I was
Oh, from where I was!

Imagine me in your arms
The only place I long to be
And when this life gets hard
One day I'll dance on golden streets
And ride on angels′ wings

There's no doubt about it
I′m on my way home
I'm not yet where I'm going
But I′m a long way from where I was
I hear a choir of angels
Cheering me on
I′m not yet where I'm going
But I′m a long way from where I was

I'm not going back
Never going back
How amazing to know that
We′ve only just begun
Yeah, we've only just begun

I′ll keep pressing on
I'll keep going strong
I'll keep singing the same song
We′ve only just begun
Yeah, we′ve only just begun

I'm not going back
Never going back
How amazing to know that
We′ve only just begun
Yeah, we've only just begun

I′ll keep pressing on
I'll keep going strong
I′ll keep singing the same song
We've only just begun
Yeah, we've only just begun

There′s no doubt about it
I′m on my way home
I'm not yet where I′m going
But I'm a long way from where I was
I hear a choir of angels
Cheering me on

I know there′s no doubt about it
I'm on my way home
No, I′m not yet where I'm going
But I'm a long way from where I was
And I hear a choir of angels
They′re cheering me on
I′m not yet where I'm going
But I′m a long way from where I was

Pas de doute à ce sujet

Comment mon cœur brisé
Continue-t-il à me ramener vers toi ?
Parfois je me désagrège
Mais tu es toujours là comme un ami
Comme un ami

Pas de doute à ce sujet
Je suis sur le chemin du retour
Je ne suis pas encore arrivé à destination
Mais je suis loin de là où j'étais
J'entends un chœur d'anges
Me soutenir
Je ne suis pas encore arrivé à destination
Mais je suis loin de là où j'étais
Oh, de là où j'étais !

Imagine-moi dans tes bras
Le seul endroit où j'aspire à être
Et quand cette vie devient difficile
Un jour je danserai sur des rues dorées
Et je volerai sur les ailes des anges

Pas de doute à ce sujet
Je suis sur le chemin du retour
Je ne suis pas encore arrivé à destination
Mais je suis loin de là où j'étais
J'entends un chœur d'anges
Me soutenir
Je ne suis pas encore arrivé à destination
Mais je suis loin de là où j'étais

Je ne reviendrai pas en arrière
Je ne reviendrai jamais en arrière
Comme c'est incroyable de savoir que
Nous n'avons fait que commencer
Oui, nous n'avons fait que commencer

Je continuerai d'avancer
Je continuerai d'être fort
Je continuerai de chanter la même chanson
Nous n'avons fait que commencer
Oui, nous n'avons fait que commencer

Je ne reviendrai pas en arrière
Je ne reviendrai jamais en arrière
Comme c'est incroyable de savoir que
Nous n'avons fait que commencer
Oui, nous n'avons fait que commencer

Je continuerai d'avancer
Je continuerai d'être fort
Je continuerai de chanter la même chanson
Nous n'avons fait que commencer
Oui, nous n'avons fait que commencer

Pas de doute à ce sujet
Je suis sur le chemin du retour
Je ne suis pas encore arrivé à destination
Mais je suis loin de là où j'étais
J'entends un chœur d'anges
Me soutenir

Je sais qu'il n'y a pas de doute à ce sujet
Je suis sur le chemin du retour
Non, je ne suis pas encore arrivé à destination
Mais je suis loin de là où j'étais
Et j'entends un chœur d'anges
Ils me soutiennent
Je ne suis pas encore arrivé à destination
Mais je suis loin de là où j'étais