We The Lion - Let Me Go - Übersetzung des Liedtextes ins Deutsche

Let Me Go - We The LionÜbersetzung ins Deutsche




Let Me Go
Lass mich gehen
If you hear about an angel
Wenn du von einem Engel hörst
That roams around
Der umherstreift
If you hear about a sweet sweet girl
Wenn du von einem süßen, süßen Mädchen hörst
A fallen star
Ein gefallener Stern
She had no place to go
Sie hatte keinen Ort, wohin sie gehen konnte
Have you heard about a sinner?
Hast du von einem Sünder gehört?
That broken one
Jener Gebrochene
Let me tell you about his deep deep eyes
Lass mich dir von seinen tiefen, tiefen Augen erzählen
The coldest man, he had to let you go
Der kälteste Mann, er musste dich gehen lassen
Hold on, roll, roll down, we go
Halt dich fest, rollen, rollen wir hinab
Hold on, roll, roll down, we go
Halt dich fest, rollen, rollen wir hinab
Why don't you let me go?
Warum lässt du mich nicht gehen?
Why don't you let me go?
Warum lässt du mich nicht gehen?
Have you heard about the killer man?
Hast du vom Mördermann gehört?
Shackled hands, living on borrowed time
Gefesselte Hände, lebt auf geborgter Zeit
He's got me standing by the precipice
Er hat mich an den Abgrund gestellt
Yes, I'm venomous
Ja, ich bin giftig
But all I want is peace of mind
Aber alles, was ich will, ist Seelenfrieden
Instead I want to see his face now
Stattdessen will ich jetzt sein Gesicht sehen
Looking down, down upon his own mistakes
Wie er hinabblickt, hinab auf seine eigenen Fehler
And when I do, I'll see a dead man
Und wenn ich das tue, werde ich einen toten Mann sehen
Holding hands, holding hands with death himself
Händchen haltend, Händchen haltend mit dem Tod persönlich
Hold on, roll, roll down, we go
Halt dich fest, rollen, rollen wir hinab
Hold on, roll, roll down, we go
Halt dich fest, rollen, rollen wir hinab
Why don't you let me go?
Warum lässt du mich nicht gehen?
Why don't you let me go?
Warum lässt du mich nicht gehen?
So if you have a moment in time
Also, wenn du einen Moment Zeit hast
Think of how you ripped my life
Denk daran, wie du mein Leben zerrissen hast
The devil is coming out for me
Der Teufel kommt, um mich zu holen
I'm empty inside
Ich bin innerlich leer
So if you have a moment to pay
Also, wenn du einen Moment Zeit hast, um zu bezahlen
Think of what you took away
Denk daran, was du mir weggenommen hast
The devil is coming out for me
Der Teufel kommt, um mich zu holen
I'm dead inside as I can be
Ich bin so tot im Innern, wie es nur sein kann
Why don't you let me go?
Warum lässt du mich nicht gehen?
Why don't you let me go?
Warum lässt du mich nicht gehen?
Why don't you let me go?
Warum lässt du mich nicht gehen?
Why don't you let me go?
Warum lässt du mich nicht gehen?





Autoren: Alonso Briceño, David Chang, Luis Buckley, Paul Schabauer


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.