We Three - Testify - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Testify - We ThreeÜbersetzung ins Französische




Testify
Témoigner
Lying awake trying to contemplate
Je suis réveillé, essayant de réfléchir
Your perception
À ta perception
I've made a mistake but this is a
J'ai fait une erreur, mais c'est un
Whole new kind of rejection
Nouveau genre de rejet
Come over here slowly
Viens doucement ici
Come get to know my body
Viens découvrir mon corps
Got me breaking a sweat 'cause
Je suis en sueur parce que
This is a whole new kind of neglection
C'est un nouveau genre de négligence
What happened to the days
Qu'est-il arrivé aux jours
When you never told me lies
tu ne me disais jamais de mensonges
Now life's just one big maze
Maintenant la vie est un grand labyrinthe
Thank god I realize
Dieu merci, je réalise
Fine I'll brake it down
D'accord, je vais le décomposer
I'll say it you broke my heart
Je le dirai, tu m'as brisé le cœur
Life gets so black and white
La vie devient si noir et blanc
When I look in your eyes
Quand je regarde dans tes yeux
Girl, you just simplify
Chérie, tu simplifies tout
You make wrong seem so right
Tu fais en sorte que le mal semble juste
Turn the dark into light
Tu transformes les ténèbres en lumière
You make me want to testify
Tu me donnes envie de témoigner
You make me want to testify
Tu me donnes envie de témoigner
I'm losing control now that the
Je perds le contrôle maintenant que l'
Alcohol hits my blood flow
Alcool arrive dans mon sang
Didn't want to address this but I really thought
Je ne voulais pas aborder ça, mais je pensais vraiment
That you should know
Que tu devrais savoir
Know-know-know, know, babe
Savoir-savoir-savoir, savoir, bébé
Come over here slowly
Viens doucement ici
Come get to know my body, yeah-yeah
Viens découvrir mon corps, ouais-ouais
Still lying awake trying
Je suis toujours réveillé, essayant de
Contemplate your perception
Réfléchir à ta perception
What happened to the days
Qu'est-il arrivé aux jours
When you never told me lies
tu ne me disais jamais de mensonges
Now life's just one big game
Maintenant la vie est un grand jeu
Thank god I realize
Dieu merci, je réalise
Fine I'll brake it down
D'accord, je vais le décomposer
I'll say it you broke my heat
Je le dirai, tu m'as brisé le cœur
Life gets so black and white
La vie devient si noir et blanc
When I look in your eyes
Quand je regarde dans tes yeux
Girl, you just simplify
Chérie, tu simplifies tout
You make wrong seem so right
Tu fais en sorte que le mal semble juste
Turn the dark into light
Tu transformes les ténèbres en lumière
You make me want to testify
Tu me donnes envie de témoigner
You make me want to testify
Tu me donnes envie de témoigner
You make me want to testify
Tu me donnes envie de témoigner
I'm missing you, do you miss me too?
Je te manque, est-ce que je te manque aussi ?
I'm missing all your cues
Tes signes me manquent
'Cause baby, it's hot in here and I'm filled
Parce que bébé, il fait chaud ici et je suis rempli
With fear, 'cause I know you don't like to lose
De peur, parce que je sais que tu n'aimes pas perdre
I'm missing you, do you miss me too?
Je te manque, est-ce que je te manque aussi ?
I'm missing all your cues
Tes signes me manquent
Baby, it's hot in here and I'm filled
Bébé, il fait chaud ici et je suis rempli
With fear, 'cause I know you don't like to lose
De peur, parce que je sais que tu n'aimes pas perdre
Life gets so black and white
La vie devient si noir et blanc
When I look in your eyes
Quand je regarde dans tes yeux
Girl, you just simplify
Chérie, tu simplifies tout
You make wrong seem so right
Tu fais en sorte que le mal semble juste
Turn the dark into light
Tu transformes les ténèbres en lumière
You make me want to testify
Tu me donnes envie de témoigner
You make me want to testify
Tu me donnes envie de témoigner
You make me want to testify
Tu me donnes envie de témoigner
You make me want to testify
Tu me donnes envie de témoigner





Autoren: Bethany Blanchard, Joshua Humlie, Emmanuel Humlie


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.