Building Buildings - We Were Promised Jetpacks Übersetzung ins Französische

Building Buildings

When my skull becomes, an ornament
(Could not make out the next two lines)
And when my skin begins, to disintegrate
Finally disappear, my body evaporates
With everything
My hands, and my feet, are tied
It′s safe to assume, this is how I will die
I'm not evil
Though I am trying
Still be building buildings
So say goodnight
′Cause I'll still be here building it
My hands, and my feet, are still tied
It's safe to assume, this is me most alive
I′m not evil
Though I am trying
Still be building buildings
So say goodnight
Still be building bridges
So say goodnight
Still be building buildings
So say goodnight
Still be crossing bridges
So say goodnight
Still be building buildings
Still be building bridges
Still be building houses
Still be building bridges
Still be building buildings

Construire des bâtiments

Quand mon crâne deviendra, un ornement
(Je n'ai pas pu comprendre les deux lignes suivantes)
Et quand ma peau commencera, à se désintégrer
Enfin disparaître, mon corps s'évapore
Avec tout
Mes mains, et mes pieds, sont liés
On peut supposer, que c'est comme ça que je vais mourir
Je ne suis pas méchant
Bien que j'essaie
Continuer à construire des bâtiments
Alors dis bonne nuit
Parce que je serai toujours là à construire
Mes mains, et mes pieds, sont toujours liés
On peut supposer, que c'est moi au plus vivant
Je ne suis pas méchant
Bien que j'essaie
Continuer à construire des bâtiments
Alors dis bonne nuit
Continuer à construire des ponts
Alors dis bonne nuit
Continuer à construire des bâtiments
Alors dis bonne nuit
Continuer à traverser les ponts
Alors dis bonne nuit
Continuer à construire des bâtiments
Continuer à construire des ponts
Continuer à construire des maisons
Continuer à construire des ponts
Continuer à construire des bâtiments