WELOVE - Lost in the Dark - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Lost in the Dark - WeloveÜbersetzung ins Französische




Lost in the Dark
Perdus dans l'Obscurité
우린 어둠이었으나
Nous étions ténèbres,
안에 빛이 되었으니
mais en Lui, nous sommes devenus lumière,
빛의 자녀가 우리
nous, enfants de la lumière,
합당한 열매를 맺으리라
porterons des fruits dignes de repentance.
우린 그의 기쁨 되어
Nous serons sa joie
영원토록 찬양하리
et Le louerons pour l'éternité.
먼저 가신 주를 닮아
À l'image de Celui qui nous a précédés,
세상에 되어 나아가리
nous irons dans le monde comme une lumière.
은밀히 행하여 부끄럽던 우리의
Notre vie, autrefois vécue dans le secret et la honte,
주가 밝히시네
Il l'illumine.
잠들어 있던 교회여 이제 일어나라
Église endormie, réveille-toi maintenant !
빛으로 비추신 주를 따라 나아가라
Suis Celui qui t'éclaire de sa lumière !
모든 어둠의 일들은 벗어내고
Débarrasse-toi de toutes les œuvres des ténèbres
안에서 빛의 자녀로 세상에 비추라
et brille dans le monde comme un enfant de la lumière en Lui.
우린 어둠이었으나
Nous étions ténèbres,
안에 빛이 되었으니
mais en Lui, nous sommes devenus lumière,
빛의 자녀가 우리
nous, enfants de la lumière,
합당한 열매를 맺으리라
porterons des fruits dignes de repentance.
우린 그의 기쁨 되어
Nous serons sa joie
영원토록 찬양하리
et Le louerons pour l'éternité.
먼저 가신 주를 닮아
À l'image de Celui qui nous a précédés,
세상에 되어 나아가리
nous irons dans le monde comme une lumière.
은밀히 행하여 부끄럽던 우리의
Notre vie, autrefois vécue dans le secret et la honte,
주가 밝히시네
Il l'illumine.
잠들어 있던 교회여 이제 일어나라
Église endormie, réveille-toi maintenant !
빛으로 비추신 주를 따라 나아가라
Suis Celui qui t'éclaire de sa lumière !
모든 어둠의 일들은 벗어내고
Débarrasse-toi de toutes les œuvres des ténèbres
안에서 빛의 자녀로 세상에 비추라
et brille dans le monde comme un enfant de la lumière en Lui.
은밀히 행하여 부끄럽던 우리의
Notre vie, autrefois vécue dans le secret et la honte,
은밀히 행하여 부끄럽던 우리의
Notre vie, autrefois vécue dans le secret et la honte,
은밀히 행하여 부끄럽던 우리의
Notre vie, autrefois vécue dans le secret et la honte,
주가 밝히시네
Il l'illumine.
잠들어 있던 교회여 이제 일어나라
Église endormie, réveille-toi maintenant !
빛으로 비추신 주를 따라 나아가라
Suis Celui qui t'éclaire de sa lumière !
모든 어둠의 일들은 벗어내고
Débarrasse-toi de toutes les œuvres des ténèbres
안에서 빛의 자녀로 세상에 비추라
et brille dans le monde comme un enfant de la lumière en Lui.
잠들어 있던 교회여 이제 일어나라
Église endormie, réveille-toi maintenant !
빛으로 비추신 주를 따라 나아가라
Suis Celui qui t'éclaire de sa lumière !
모든 어둠의 일들은 벗어내고
Débarrasse-toi de toutes les œuvres des ténèbres
안에서 빛의 자녀로
et brille dans le monde comme un enfant de la lumière en Lui.
안에서 빛의 자녀로
et brille dans le monde comme un enfant de la lumière en Lui.
안에서 빛의 자녀로
et brille dans le monde comme un enfant de la lumière en Lui.
세상에 비추라
et brille dans le monde comme un enfant de la lumière en Lui.





Autoren: Gang Hyun Kim


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.