One More Hallelujah - Welshly Arms Übersetzung ins Russische

One More Hallelujah

Burn after burn will make you numb to fire
You'd think you'd learn after a thousand times
Lost faith when I lost trust
There's giving in and there's giving up
Now you got me praying to believe
Burn after burn will make you numb to fire

Wasted words, bad decisions
You gave up what I didn't

Still got one more hallelujah in my lungs
Still got one more chance to see my kingdom come
If you need someone to sing your praises
Go ahead and take it from the tip of my tongue
Still got one more hallelujah
Still got one more hallelujah

We both got tired and we lost momentum
Oh, what I'd give to hear all your confessions
Did you love me when you hated me
Was our everything all for nothin' (oh, oh)
Never thought that I'd be on my knees (oh, oh)

Wasted words, bad decisions
You gave up, but I didn't

Still got one more hallelujah in my lungs
Still got one more chance to see my kingdom come
If you need someone to sing your praises
Go ahead and take it from the tip of my tongue
Still got one more hallelujah
Still got one more hallelujah

Halle-halle-lujah
Halle-halle-lujah
Halle-halle-lujah
Halle-halle

Tell me what you need, 'cause you know that I am gonna listen (halle-halle)
You've seen my spirit bleed
Don't you know that you got my attention

Still got one more hallelujah in my lungs
Still got one more chance to see my kingdom come
If you need someone to sing your praises
Go ahead and take it from the tip of my tongue
Still got one more hallelujah
I got one more hallelujah
Still got one more hallelujah (hallelujah)

Еще один хвалебный гимн

Ожог за ожогом — и к огню привыкаешь,
Казалось бы, научишься за тысячу раз.
Потерял веру, когда потерял доверие.
Есть смирение, а есть капитуляция.
Теперь я молюсь, чтобы поверить снова.
Ожог за ожогом — и к огню привыкаешь.

Пустые слова, плохие решения,
Ты отказалась от того, от чего я не смог.

В моих легких еще один хвалебный гимн,
У меня еще есть шанс увидеть свой рассвет.
Если тебе нужен кто-то, чтобы петь тебе хвалу,
Забери его прямо с кончика моего языка.
У меня еще один хвалебный гимн,
У меня еще один хвалебный гимн.

Мы оба устали и потеряли импульс,
О, что бы я отдал, чтобы услышать все твои признания.
Любила ли ты меня, когда ненавидела?
Было ли все наше «всё» напрасно? (О-о)
Никогда не думал, что окажусь на коленях (О-о).

Пустые слова, плохие решения,
Ты сдалась, но не я.

В моих легких еще один хвалебный гимн,
У меня еще есть шанс увидеть свой рассвет.
Если тебе нужен кто-то, чтобы петь тебе хвалу,
Забери его прямо с кончика моего языка.
У меня еще один хвалебный гимн,
У меня еще один хвалебный гимн.

Аллилуйя,
Аллилуйя,
Аллилуйя,
Аллилуйя.

Скажи мне, что тебе нужно, ведь ты знаешь, что я буду слушать (аллилуйя),
Ты видела, как кровоточит моя душа,
Разве ты не знаешь, что завладела моим вниманием?

В моих легких еще один хвалебный гимн,
У меня еще есть шанс увидеть свой рассвет.
Если тебе нужен кто-то, чтобы петь тебе хвалу,
Забери его прямо с кончика моего языка.
У меня еще один хвалебный гимн,
У меня еще один хвалебный гимн,
У меня еще один хвалебный гимн (аллилуйя).