Like Water - Wendy?! Übersetzung ins Russische

Like Water

내 어깨에 기대
눈을 감아도 돼
햇살은 네 눈썹에
내려앉았고, yeah, yeah
깊은 잠이 들어도
낯선 공기가 날 깨워, whoa
우린 다음 역에서 드디어 보게 될 거야
만나게 될 거야
꿈에서처럼 그림 같아
가장 아름다운 세상은
My love is like water
네 아픈 곳을 채우는
패인 상처들을 감싸고 꼭 안아줘
널 다시 일어나게 해
I need you to hold me
정해져있어 우린
서로 더 채워주고 토닥여
널 낫게 해 like water, water
날 살아있게 해, yeah, yeah
너라는 의미, I know
And I just wanna thank you
For believing in me, mmm
부서지는 듯 몰아쳐도
파돈 어느새 바다의 품으로
이 길의 끝이란 운명처럼
모두 네게 흐르고 있어
I want you to love me
네 아픔 나도 느껴져
푹 패인 상처들을 감싸고 안아줄게
널 다시 일어나게 해
I need you to hold me
정해져있어 우린
서로 더 채워주고 토닥여
널 낫게 해 always like water
넌 나를 비추네
Like you're water to me
네가 눈 뜰 때쯤엔
다 괜찮을 거야

Как вода

Обопрись на мое плечо,
Можешь закрыть глаза.
Солнечный свет упал
На твои брови. Да, да.
Даже если ты крепко спишь,
Незнакомый воздух будит меня. Ох.
На следующей станции мы наконец-то увидимся,
Мы встретимся.
Как во сне, словно картина.
Самый прекрасный мир — это
Моя любовь как вода,
Заполняет твои больные места,
Окутывает глубокие раны и крепко обнимает.
Помогает тебе подняться.
Мне нужно, чтобы ты обнял меня.
Нам суждено
Дополнять друг друга и поддерживать.
Исцеляет тебя, как вода, вода.
Дает мне жизнь. Да, да.
Значение, которое ты несешь, я знаю.
И я просто хочу поблагодарить тебя
За веру в меня, ммм.
Даже если все рушится и обрушивается,
Прощение, словно в объятиях океана.
Конец этого пути, как судьба,
Все течет к тебе.
Я хочу, чтобы ты любил меня.
Я чувствую твою боль,
Окутаю твои глубокие раны и обниму.
Помогу тебе подняться.
Мне нужно, чтобы ты обнял меня.
Нам суждено
Дополнять друг друга и поддерживать.
Исцеляет тебя всегда, как вода.
Ты освещаешь меня,
Словно ты — моя вода.
Когда ты откроешь глаза,
Все будет хорошо.