Jogado Na Rua - Ao Vivo - Wesley SafadãoÜbersetzung ins Französische
É
melhor
viver
embriagado
do
que
iludido!
Il
vaut
mieux
vivre
ivre
que
dans
l'illusion !
Essa
aqui
quem
gosta
é
meu
pai
Celle-ci,
c'est
mon
père
qui
l'aime.
Alô,
Pitt!
Allô,
Pitt !
Não
tá
fácil
ficar
Ce
n'est
pas
facile
de
rester
Sem
teu
amor
aqui
Sans
ton
amour
ici
Oh,
que
saudade
que
dá
Oh,
comme
tu
me
manques
Eu
chego
a
ter
dó
de
mim
J'en
ai
presque
pitié
de
moi
O
meu
amor
é
assim
Mon
amour
est
comme
ça
Bruto
e
sincero
demais
Brut
et
trop
sincère
Sentimento
sem
fim
Un
sentiment
sans
fin
Eu
amo
você
e
ninguém
mais
Je
t'aime
toi
et
personne
d'autre
Me
deixou
assim
Tu
m'as
laissé
comme
ça
Sombra
na
escuridão
Une
ombre
dans
l'obscurité
Arrancou
de
mim
Tu
as
arraché
de
moi
A
paz,
o
sorriso
e
a
razão
La
paix,
le
sourire
et
la
raison
Canta,
Pernambuco!
Chante,
Pernambuco !
Eu
disse:
É...
J'ai
dit :
Ouais...
(É
no
som
da
viola
que
o
peito
chora)
(C'est
au
son
de
la
guitare
que
le
cœur
pleure)
E
nessas
noites
(de
lua,
jogado
na
rua)
Et
ces
nuits
(de
lune,
jeté
dans
la
rue)
Ai,
amor
(ai,
amor)
Oh,
amour
(oh,
amour)
E
nessas
noites
de
lua,
jogado
na
rua
Et
ces
nuits
de
lune,
jeté
dans
la
rue
Mas
é
no
som
da
viola
(que
o
peito
chora)
Mais
c'est
au
son
de
la
guitare
(que
le
cœur
pleure)
Nessas
noites
de
lua,
jogado
na
rua
Ces
nuits
de
lune,
jeté
dans
la
rue
(Ai,
amor)
ai,
amor
(ai,
amor)
(Oh,
amour)
oh,
amour
(oh,
amour)
E
nessas
noites...
Et
ces
nuits...
O
meu
amor
é
assim
Mon
amour
est
comme
ça
Bruto
e
sincero
demais
Brut
et
trop
sincère
Sentimento
sem
fim
Un
sentiment
sans
fin
Eu
amo
você
e
ninguém
mais
Je
t'aime
toi
et
personne
d'autre
Me
deixou
assim...
Tu
m'as
laissé
comme
ça...
Quem
tá
apaixonado,
canta,
vai!
Ceux
qui
sont
amoureux,
chantez,
allez !
(Arrancou
de
mim)
a
paz
e
o
sorriso
(Tu
as
arraché
de
moi)
la
paix
et
le
sourire
Segura
baixinho,
R10!
Doucement,
R10 !
Diz!
Dis !
É
no
som
da
viola
(que
o
peito
chora)
C'est
au
son
de
la
guitare
(que
le
cœur
pleure)
Nessas
noites
de
lua,
jogado
na
rua
Ces
nuits
de
lune,
jeté
dans
la
rue
(Ai,
amor)
ai,
amor
(ai,
amor)
(Oh,
amour)
oh,
amour
(oh,
amour)
É
no
som
da
viola
(que
o
peito
chora)
C'est
au
son
de
la
guitare
(que
le
cœur
pleure)
Oh,
nessas
noites
de
lua,
jogado
na
rua
Oh,
ces
nuits
de
lune,
jeté
dans
la
rue
(Ai,
amor)
ai,
amor
(ai,
amor)
(Oh,
amour)
oh,
amour
(oh,
amour)
E
nessas
noites
de
lua...
Et
ces
nuits
de
lune...
Bewerten Sie die Übersetzung
1
Obsessão (Já São Cinco da Manhã) - Ao Vivo
2 Ninguém Vai Separar - Ao Vivo
3 Tentativas em Vão - Ao Vivo
4 Escravo do Amor - Ao Vivo
5 Agora é Pra Valer - Ao Vivo
6 Jejum de Amor - Ao Vivo
7 Vem Pro Meu Lounge - Ao Vivo
8 Mulher do Patrão - Ao Vivo
9 Lendas e Mistérios - Ao Vivo
10 Eu Tô de Boa - Ao Vivo
11 Jogado Na Rua - Ao Vivo
12 Com Você - Ao Vivo
13 Tá Com Saudade de Mim - Ao Vivo
14 Só Freud Explica - Ao Vivo
15 Fui Clonado - Ao Vivo
16 Só Falta Você - Ao Vivo
2 Ninguém Vai Separar - Ao Vivo
3 Tentativas em Vão - Ao Vivo
4 Escravo do Amor - Ao Vivo
5 Agora é Pra Valer - Ao Vivo
6 Jejum de Amor - Ao Vivo
7 Vem Pro Meu Lounge - Ao Vivo
8 Mulher do Patrão - Ao Vivo
9 Lendas e Mistérios - Ao Vivo
10 Eu Tô de Boa - Ao Vivo
11 Jogado Na Rua - Ao Vivo
12 Com Você - Ao Vivo
13 Tá Com Saudade de Mim - Ao Vivo
14 Só Freud Explica - Ao Vivo
15 Fui Clonado - Ao Vivo
16 Só Falta Você - Ao Vivo
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.