Malandra - Ao Vivo - Wesley Safadão , Luan Pereira Übersetzung ins Französische
Pronto,
preparado
e
querendo
(chama)
Prêt,
préparé
et
impatient
(appelle-moi)
Aqui
é
bruto,
viu?
Ici,
c'est
du
brutal,
tu
vois?
Oh,
love,
não
faz
isso,
não
Oh,
chérie,
ne
fais
pas
ça,
non
Tem
dó
do
meu
coração
Aie
pitié
de
mon
cœur
Libera,
deixa
eu
te
ver
Laisse-toi
aller,
laisse-moi
te
voir
Foi
tão
gostosinho
C'était
tellement
bon
Quero
de
novo,
bebê
(Luan
Pereira,
vem
passinho)
J'en
veux
encore,
bébé
(Luan
Pereira,
viens
danser)
Foi
tão
gostosinho,
quero
de
novo,
bebê
C'était
tellement
bon,
j'en
veux
encore,
bébé
Foi
tão
gostosinho,
quero
de
novo,
bebê
C'était
tellement
bon,
j'en
veux
encore,
bébé
Foi
tão
gostosinho,
vai!
C'était
tellement
bon,
allez!
Eu
quero
de
novo
J'en
veux
encore
Me
pega,
malandra,
quica
Prends-moi,
coquine,
rebondis
No
caubói
senta
de
novo
Assieds-toi
encore
sur
le
cowboy
Me
pega,
malandra,
quica
Prends-moi,
coquine,
rebondis
No
caubói
senta
de
novo
Assieds-toi
encore
sur
le
cowboy
Me
pega,
malandra,
quica
Prends-moi,
coquine,
rebondis
No
caubói
senta
de
novo
Assieds-toi
encore
sur
le
cowboy
Me
pega,
malandra,
quica
(chama)
Prends-moi,
coquine,
rebondis
(appelle-moi)
(Vai,
Luan!
Vai,
Luan!)
(Allez,
Luan!
Allez,
Luan!)
Eu
quero
de
novo
J'en
veux
encore
Oh,
me
pega,
malandra,
quica
Oh,
prends-moi,
coquine,
rebondis
No
caubói
senta...
Assieds-toi
sur
le
cowboy...
Oh,
me
pega,
malandra,
quica
Oh,
prends-moi,
coquine,
rebondis
No
caubói
senta,
gostoso
Assieds-toi
sur
le
cowboy,
c'est
bon
Me
pega,
malandra,
quica
Prends-moi,
coquine,
rebondis
No
caubói
senta
de...
Assieds-toi
sur
le
cowboy...
Me
pega,
malandra,
chama,
ai!
Prends-moi,
coquine,
appelle-moi,
ah!
Eu
sei
que
ela
gosta
Je
sais
que
tu
aimes
ça
É
por
isso
que
eu
provoco
C'est
pour
ça
que
je
te
provoque
O
caubói,
chama!
Le
cowboy,
appelle-moi!
Direto
de
Fortaleza,
Luan
Pereira,
vai!
Direct
de
Fortaleza,
Luan
Pereira,
allez!
Ó
love,
não
faz
isso,
não
Oh
chérie,
ne
fais
pas
ça,
non
Tem
dó
do
meu
coração
Aie
pitié
de
mon
cœur
Libera,
deixa
eu
te
ver
Laisse-toi
aller,
laisse-moi
te
voir
O
quê?
Vai,
vai
Quoi?
Allez,
allez
Eu
disse,
foi
tão
gostosinho
J'ai
dit,
c'était
tellement
bon
Quero
de
novo,
bebê
(só
mais
uma
vez)
J'en
veux
encore,
bébé
(juste
une
fois
de
plus)
Foi
tão
gostosinho,
quero
de
novo,
bebê
(por
favor)
C'était
tellement
bon,
j'en
veux
encore,
bébé
(s'il
te
plaît)
Foi
tão
gostosinho,
quero
de
novo,
bebê
C'était
tellement
bon,
j'en
veux
encore,
bébé
Foi
tão
gostosinho,
quero
de
novo,
bebê
C'était
tellement
bon,
j'en
veux
encore,
bébé
Eu
quero
de...
J'en
veux...
Me
pega,
malandra,
quica
Prends-moi,
coquine,
rebondis
No
caubói...
Sur
le
cowboy...
Me
pega,
malandra,
quica
Prends-moi,
coquine,
rebondis
No
caubói
senta
gostoso
Assieds-toi
sur
le
cowboy,
c'est
bon
Me
pega,
malandra,
quica
Prends-moi,
coquine,
rebondis
No
caubói...
Sur
le
cowboy...
Oh,
me
pega,
malandra...
(vai,
Safadão)
Oh,
prends-moi,
coquine...
(allez,
Safadão)
Eu
quero
de
novo
(é
o
caubói
safadão)
J'en
veux
encore
(c'est
le
cowboy
Safadão)
Me
pega,
malandra,
quica
Prends-moi,
coquine,
rebondis
No
caubói
senta
de
novo
Assieds-toi
encore
sur
le
cowboy
Oh,
me
pega,
malandra,
quica
Oh,
prends-moi,
coquine,
rebondis
No
caubói
senta
de
novo
Assieds-toi
encore
sur
le
cowboy
Me
pega,
malandra,
quica
Prends-moi,
coquine,
rebondis
No
caubói
senta
de
novo
Assieds-toi
encore
sur
le
cowboy
Oh,
me
pega,
malandra,
quica
Oh,
prends-moi,
coquine,
rebondis
No
caubói,
vai,
vai,
toma
Sur
le
cowboy,
allez,
allez,
prends-en
Ela
gosta,
ela
gosta
Elle
aime
ça,
elle
aime
ça
De
quê?
De
quoi?
Prontinho,
preparado
e
querendo
Prêt,
préparé
et
impatient
Chama!
Appelle-moi!
Obrigado,
Fortaleza!
Merci,
Fortaleza!
Valeu!
Merci!
Obrigado,
boa
noite
Merci,
bonne
nuit
Bewerten Sie die Übersetzung
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.