Weste - Quisiera - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Quisiera - WesteÜbersetzung ins Französische




Quisiera
Je voudrais
Quizás en mi desvelo pueda creer
Peut-être que dans mon sommeil, je pourrai croire
Quizás si entre cierro pueda ver mejor
Peut-être que si je ferme les yeux, je pourrai mieux voir
Quizás si pido al cielo resplandeceré
Peut-être que si je le demande au ciel, je brillerai
Quizás en mi desvelo pueda creer
Peut-être que dans mon sommeil, je pourrai croire
Quizás si entre cierro pueda ver mejor
Peut-être que si je ferme les yeux, je pourrai mieux voir
Quizás si pido al cielo resplandeceré
Peut-être que si je le demande au ciel, je brillerai
Quisiera dejarte claro que
Je voudrais te dire clairement que
En tu costado permaneceré
Je resterai à tes côtés
Quisiera dejarte siempre florecer
Je voudrais te laisser toujours fleurir
Quisiera dejarte claro que
Je voudrais te dire clairement que
En tu costado permaneceré
Je resterai à tes côtés
Quisiera dejarte siempre florecer
Je voudrais te laisser toujours fleurir
Me-animo a decir
Je me permets de dire
Que quiero permanecer por siempre de tu mano
Que je veux rester pour toujours à tes côtés
Y debo admitir
Et je dois avouer
Que he-encontrado un tesoro que he-anhelado tantos años
Que j'ai trouvé un trésor que j'ai tant désiré
Me-animo a decir
Je me permets de dire
Que quiero permanecer por siempre de tu mano
Que je veux rester pour toujours à tes côtés
Y debo admitir
Et je dois avouer
Que he-encontrado un tesoro que he-anhelado tantos años
Que j'ai trouvé un trésor que j'ai tant désiré
Tantos años...
Tant d'années...
Tantos años...
Tant d'années...
Son tantos años...
Tant d'années...
Tantos años
Tant d'années
Quisiera dejarte claro que
Je voudrais te dire clairement que
En tu costado permaneceré
Je resterai à tes côtés
Quisiera dejarte siempre florecer
Je voudrais te laisser toujours fleurir
Quisiera dejarte claro que
Je voudrais te dire clairement que
En tu costado permaneceré
Je resterai à tes côtés
Quisiera dejarte siempre florecer
Je voudrais te laisser toujours fleurir





Autoren: Ignacio Ricardo Perez Traverso, Clara Trucco


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.