Mountain Side - Wezn Übersetzung ins Französische

Mountain Side

If only I could say
That I am not afraid
If only human time
Could wait, forever idle

One step and I'd

Fall, fall 'til I'm gone
So lonely, so young
Too young to be no one

If only I could climb
Until I reach my height
Then every mountain side
Would teach me how to fly

Don't wanna go

Lonely, so young
So lonely, so gone
Lone-lonely, forgotten
I fall to the sun
'Til

Higher and higher, the flames burn
Keep on burning
Fire to fire, the world turns
Keep on turning
If we could rise up on mother Earth
We'd start learning
Fire to fire, the world turns
Keep on turning

I just want to fly
High above the ocean
Free myself of time

I just want to fly
I'm the only motion
I don't wanna die

So lonely, so gone
So lonely, forgotten
I fall to the sun
'Til

Higher and higher, the flames burn
Keep on burning
Fire to fire, the world turns
Keep on turning
If we could rise up on mother Earth
We'd start learning
Fire to fire, the world turns
Keep on turning

Le côté de la montagne

Si seulement je pouvais dire
Que je n'ai pas peur
Si seulement le temps humain
Pouvait attendre, pour toujours immobile

Un pas et je

Tomberais, tomberais jusqu'à ce que je disparaisse
Si seul, si jeune
Trop jeune pour être personne

Si seulement je pouvais grimper
Jusqu'à ce que j'atteigne ma hauteur
Alors chaque côté de la montagne
M'apprendrait à voler

Je ne veux pas y aller

Seul, si jeune
Si seul, si disparu
Seul-seul, oublié
Je tombe vers le soleil
Jusqu'à

Plus haut et plus haut, les flammes brûlent
Continue à brûler
Feu à feu, le monde tourne
Continue à tourner
Si nous pouvions nous élever sur la mère Terre
Nous commencerions à apprendre
Feu à feu, le monde tourne
Continue à tourner

Je veux juste voler
Haut au-dessus de l'océan
Me libérer du temps

Je veux juste voler
Je suis le seul mouvement
Je ne veux pas mourir

Si seul, si disparu
Si seul, oublié
Je tombe vers le soleil
Jusqu'à

Plus haut et plus haut, les flammes brûlent
Continue à brûler
Feu à feu, le monde tourne
Continue à tourner
Si nous pouvions nous élever sur la mère Terre
Nous commencerions à apprendre
Feu à feu, le monde tourne
Continue à tourner