Grow Some Mo' - WhealÜbersetzung ins Französische
Just
let
me
grow
some
mo',
I
promise
I
won't
let
you
go
Laisse-moi
grandir
encore
un
peu,
je
te
promets
que
je
ne
te
laisserai
pas
partir
Just
let
me
grow
some
mo',
I
promise
I
won't
let
you
go
Laisse-moi
grandir
encore
un
peu,
je
te
promets
que
je
ne
te
laisserai
pas
partir
Hoping
you
can
be
my
guidance,
baby
you
can
lead
J'espère
que
tu
pourras
être
mon
guide,
bébé,
tu
peux
me
diriger
If
it
escalates
we
can
fulfill
the
prophecy
of
you
having
a
king
and
me
having
a
queen
Si
ça
évolue,
on
pourra
accomplir
la
prophétie
: toi
reine
et
moi
roi
'Cause
my
feelings
have
been
locked
but
you
might
have
the
key
Parce
que
mes
sentiments
sont
verrouillés,
mais
tu
pourrais
bien
avoir
la
clé
You
might
have
exactly
what
I
need
in
life
Tu
pourrais
avoir
exactement
ce
dont
j'ai
besoin
dans
la
vie
Promise
I'm
gon'
treat
you
right,
wait
Je
te
promets
que
je
vais
bien
te
traiter,
attends
I'll
try
my
best
to
treat
you
right
Je
ferai
de
mon
mieux
pour
bien
te
traiter
Promise
you
won't
see
disguise
I
show
my
true
colors,
prove
to
you
it's
true
this
guy's
way
better
than
others
Je
te
promets
que
tu
ne
verras
aucun
masque,
je
montre
mes
vraies
couleurs,
je
te
prouve
que
ce
mec
est
bien
meilleur
que
les
autres
I
never
do
switch
sides,
I
hope
you'll
be
solid
as
me
Je
ne
change
jamais
de
camp,
j'espère
que
tu
seras
aussi
solide
que
moi
Influence
my
rhyming
scheme
Influence
mes
rimes
Refrain
from
arguing,
we
are
doing
what
we
supposed
to.
I
hope
to
be
what
she
needs
Évitons
les
disputes,
on
fait
ce
qu'on
est
censés
faire.
J'espère
être
ce
dont
elle
a
besoin
She
got
the
finest
physique,
a
goddess
or
a
blessing
Elle
a
un
physique
de
rêve,
une
déesse
ou
une
bénédiction
I
hope
her
focus
is
loot.
I
hope
that
focus
is
there
J'espère
qu'elle
est
concentrée
sur
le
butin.
J'espère
que
son
attention
est
là
If
not
then
I'll
steer
clear,
avoiding
accidents
Sinon,
je
me
tiendrai
à
l'écart,
pour
éviter
les
accidents
I
know
that
you
know
it's
rare
for
a
nigga
to
be
true
Je
sais
que
tu
sais
que
c'est
rare
pour
un
mec
d'être
sincère
Take
the
chance
when
it's
given
to
you,
could
you
Saisis
ta
chance
quand
elle
se
présente,
pourrais-tu
?
Just
let
me
grow
some
mo',
I
promise
I
won't
let
you
go
Laisse-moi
grandir
encore
un
peu,
je
te
promets
que
je
ne
te
laisserai
pas
partir
Just
let
me
grow
some
mo',
I
promise
I
won't
let
you
go
Laisse-moi
grandir
encore
un
peu,
je
te
promets
que
je
ne
te
laisserai
pas
partir
Hoping
you
can
be
my
guidance,
baby
you
can
lead
J'espère
que
tu
pourras
être
mon
guide,
bébé,
tu
peux
me
diriger
If
it
escalates
we
can
fulfill
the
prophecy
of
you
having
a
king
and
me
having
a
queen
Si
ça
évolue,
on
pourra
accomplir
la
prophétie
: toi
reine
et
moi
roi
'Cause
my
feelings
have
been
locked
but
you
might
have
the
key
Parce
que
mes
sentiments
sont
verrouillés,
mais
tu
pourrais
bien
avoir
la
clé
Looking
like
you
got
the
keys.
But
do
you
got
drive
though?
On
dirait
que
tu
as
les
clés.
Mais
as-tu
l'envie
?
Tell
you
things
I
need,
hopefully
you
can
provide
those
Je
te
dis
ce
dont
j'ai
besoin,
j'espère
que
tu
pourras
me
le
fournir
Say
you
got
no
heart,
woah,
let
me
check
the
vitals
Tu
dis
que
tu
n'as
pas
de
cœur,
woah,
laisse-moi
vérifier
tes
signes
vitaux
I
know
that
you
need
a
nigga
that
won't
tell
you
lies,
no.
Lies,
no.
I'm
so
crazy
Je
sais
que
tu
as
besoin
d'un
mec
qui
ne
te
mentira
pas,
non.
Pas
de
mensonges.
Je
suis
tellement
fou
No,
no,
these
women
just
shady,
hazing
up
my
thoughts
Non,
non,
ces
femmes
sont
tellement
louches,
elles
troublent
mes
pensées
Need
you
come
through,
clear
it
up
J'ai
besoin
que
tu
viennes,
pour
éclaircir
tout
ça
Might
just
clear
my
schedule
out
Je
pourrais
vider
mon
agenda
Take
you
out
like
every
day,
take
you
out
like
every
hour
T'emmener
quelque
part
tous
les
jours,
toutes
les
heures
I
need
the
funds
first,
so
first
things
first.
I
gotta
get
mine,
I
don't
mind
you
claiming
your
turf
J'ai
besoin
d'argent
d'abord,
donc
commençons
par
le
commencement.
Je
dois
m'occuper
de
moi,
je
n'ai
rien
contre
le
fait
que
tu
réclames
ton
territoire
Wanna
provide
for
you
cause
deep
down
I
know
your
worth
and
mines
too
Je
veux
subvenir
à
tes
besoins
parce
qu'au
fond,
je
connais
ta
valeur
et
la
mienne
aussi
Who
am
I
to
compromise
the
truth?
Could
you
Qui
suis-je
pour
compromettre
la
vérité
? Pourrais-tu
?
Just
let
me
grow
some
mo',
I
promise
I
won't
let
you
go
Laisse-moi
grandir
encore
un
peu,
je
te
promets
que
je
ne
te
laisserai
pas
partir
Just
let
me
grow
some
mo',
I
promise
I
won't
let
you
go
Laisse-moi
grandir
encore
un
peu,
je
te
promets
que
je
ne
te
laisserai
pas
partir
Hoping
you
can
be
my
guidance,
baby
you
can
lead
J'espère
que
tu
pourras
être
mon
guide,
bébé,
tu
peux
me
diriger
If
it
escalates
we
can
fulfill
the
prophecy
of
you
having
a
king
and
me
having
a
queen
Si
ça
évolue,
on
pourra
accomplir
la
prophétie
: toi
reine
et
moi
roi
'Cause
my
feelings
have
been
locked
but
you
might
have
the
key
Parce
que
mes
sentiments
sont
verrouillés,
mais
tu
pourrais
bien
avoir
la
clé
You
might
have
the
keys,
this
must
be
a
dream
Tu
pourrais
avoir
les
clés,
ça
doit
être
un
rêve
You
might
have
the
keys,
can
somebody
intervene
Tu
pourrais
avoir
les
clés,
quelqu'un
peut-il
intervenir
I
don't
wanna
lean
on,
this
here
shoulder.
But
the
head
that's
on
top
won't
stop
bringing
me
closer
Je
ne
veux
pas
m'appuyer
sur
cette
épaule.
Mais
la
tête
qui
est
au-dessus
n'arrête
pas
de
me
rapprocher
It's
bringing
me
close
Elle
me
rapproche
Bringing
me
close
Elle
me
rapproche
Said
it's
bringing
me
J'ai
dit
qu'elle
me
rapproche
Hi
Salut
Um,
I
know
you're
probably
asleep
right
now
'cause
it's
like
one
o'clock
Euh,
je
sais
que
tu
dors
probablement
en
ce
moment
parce
qu'il
est
genre
une
heure
du
matin
Um
but,
I
just
wanna
talk
to
you,
you
know
Euh,
mais
je
voulais
juste
te
parler,
tu
sais
Cause
I
haven't
talked
to
you
in
a
while
Parce
que
je
ne
t'ai
pas
parlé
depuis
un
moment
And
I
kinda
miss
you
Et
tu
me
manques
un
peu
Just
a
little
bit
you
know
Juste
un
petit
peu,
tu
sais
But
you
better
not
be
with
no
bitch
Mais
tu
ferais
mieux
de
ne
pas
être
avec
une
autre
meuf
Cause
I'll
fuck
you
up
Parce
que
je
vais
te
défoncer
And
that's
bitch
up
too
Et
la
meuf
aussi
Bewerten Sie die Übersetzung
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.