White Lion - Fight to Survive (Live On Westwood One) - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Fight to Survive (Live On Westwood One) - White LionÜbersetzung ins Französische




Fight to Survive (Live On Westwood One)
Se battre pour survivre (en direct sur Westwood One)
And it all began the day that he was born
Et tout a commencé le jour de sa naissance
The boy looks up the sky′s blue the sun so warm
Le garçon regarde le ciel bleu, le soleil si chaud
At time spent that's numbered, the young ones on the loose
Au temps passé qui est compté, les jeunes sont lâchés
And the clock keeps turning, the times are spent in fast
Et l'horloge continue de tourner, les temps sont passés vite
Cooling off his burning fire, through his soul
Refroidissant son feu ardent, à travers son âme
He brings out hope, fight for survival
Il fait naître l'espoir, se bat pour survivre
You fought the frantic and is easy falling down
Tu as combattu l'affolement et il est facile de tomber
He feels the emptiness
Il ressent le vide
That pulls him towards the ground
Qui le tire vers le sol
Oh, bring out your shield
Oh, sors ton bouclier
Raise high your sword
Lève haut ton épée
Fight to survive
Bats-toi pour survivre
Run, plea for your life
Cours, plaide pour ta vie
Look toward the sun
Regarde vers le soleil
Fight to survive
Bats-toi pour survivre
As you walk along the shore your thoughts run by
En marchant le long du rivage, tes pensées défilent
The questions are you your empty thought thoughts deep inside
Les questions sont tes pensées vides, tes pensées profondes à l'intérieur
And you feel like thunder since you are on the loose
Et tu te sens comme le tonnerre depuis que tu es en liberté
As the times keep going lives fly by fast
Alors que le temps passe, les vies défilent vite
Then you feel you′re growing tired
Alors tu sens que tu es fatigué
You say,? No?, look toward the sun, fight for survival
Tu dis, "Non ?", regarde vers le soleil, bats-toi pour survivre
You fought the frantic and is easy falling down
Tu as combattu l'affolement et il est facile de tomber
He feels the emptiness
Il ressent le vide
That pulls him towards the ground
Qui le tire vers le sol
Bring out your shield
Sors ton bouclier
Raise high your sword
Lève haut ton épée
Fight to survive
Bats-toi pour survivre
Run, plea for your life
Cours, plaide pour ta vie
Look toward the sun
Regarde vers le soleil
Fight to survive
Bats-toi pour survivre
You fought the frantic and is easy falling down
Tu as combattu l'affolement et il est facile de tomber
He feels the emptiness
Il ressent le vide
That pulls him towards the ground
Qui le tire vers le sol
Bring out your shield
Sors ton bouclier
Raise high your sword
Lève haut ton épée
Fight to survive
Bats-toi pour survivre
Run, plea for your life
Cours, plaide pour ta vie
Look toward the sun
Regarde vers le soleil
Fight to survive
Bats-toi pour survivre
Oh, bring out your shield
Oh, sors ton bouclier
Raise high your sword
Lève haut ton épée
Fight to survive
Bats-toi pour survivre
Run, plea for your life
Cours, plaide pour ta vie
Look toward the sun
Regarde vers le soleil
Fight to survive
Bats-toi pour survivre
Fight, fight
Bats-toi, bats-toi
Fight, fight
Bats-toi, bats-toi
Fight, fight
Bats-toi, bats-toi
Fight, fight
Bats-toi, bats-toi
Fight, fight
Bats-toi, bats-toi
Fight, fight
Bats-toi, bats-toi





Autoren: Bratta Vito, Tramp Mike, Capozzi Eli

White Lion - All You Need Is Rock 'n' Roll
Album
All You Need Is Rock 'n' Roll
Veröffentlichungsdatum
05-02-2021

1 Lonely Nights
2 When the Children Cry
3 Wait
4 Hungry (Live On Westwood One)
5 Sweet Little Loving (Live On Westwood One)
6 Don't Give Up (Live On Westwood One)
7 Lonely Nights (Live On Westwood One)
8 Fight to Survive (Live On Westwood One)
9 Lights and Thunder
10 All You Need Is Rock 'n' Roll
11 She's Got Everything
12 Broken Heart (Live On Westwood One)
13 Living On the Edge
14 It's Over
15 Goin' Home Tonight
16 Hungry
17 Don't Say It's Over
18 Don't Give Up
19 Dirty Woman
20 Broken Home
21 Baby Be Mine
22 Warsong
23 Let's Get Crazy
24 Lady of the Valley
25 If My Mind Is Evil
26 Tell Me
27 Leave Me Alone
28 All Join Our Hands
29 Out With the Boys
30 Sweet Little Loving
31 When the Children Cry (Live at the Ritz, New York, NY, 2/2/1988)
32 Little Fighter (Live, Rehearsal)
33 When the Children Cry (Live, Rehearsal)
34 Cry for Freedom (Radio Edit)
35 Wait (Extended Remix)
36 When the Children Cry (Single Version)
37 All You Need Is Rock N Roll (Intro Edit) [Radio Edit]
38 All You Need Is Rock N Roll (Short Version) [Radio Edit]
39 Tell Me (Edit) [Radio Edit]
40 Don't Give up (Live, Rehearsal)
41 Blue Monday
42 All You Need Is Rock N Roll (Live On Westwood One)
43 Lady of the Valley (Live On Westwood One)
44 All Join Our Hands (Live On Westwood One)
45 The Road to Valhalla (Live On Westwood One)
46 Tell Me (Live On Westwood One)
47 Wait (Live On Westwood One)
48 Cry for Freedom
49 Radar Love
50 Broken Heart
51 Til Death do Us Part
52 Love Don't Come Easy
53 You're All I Need
54 Farewell to You
55 Little Fighter

Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.