Whitesnake - Slow An' Easy - 2008 Remastered Version - Übersetzung des Liedtextes ins Russische




Slow An' Easy - 2008 Remastered Version
Медленно и нежно - ремастированная версия 2008 года
Keep on pushing, babe
Продолжай, детка,
Like I've never known before
Как никогда раньше
You know you drive me crazy, child
Ты сводишь меня с ума, малышка,
I just wanna see you on the floor
Я просто хочу видеть тебя на полу
I want a superstitious woman
Мне нужна суеверная женщина
She got a superstitious mind
У нее суеверный ум
I can't see you, baby
Я не вижу тебя, детка,
I can't see you anymore, no more
Я больше не вижу тебя, больше нет
You keep on loving me
Ты продолжаешь любить меня
Like I've never known before
Как никогда раньше
I wanna superstitious woman
Мне нужна суеверная женщина
With a superstitious, a superstitious mind
С суеверным, суеверным умом
And I don't mind
И я не против
Baby, look out
Детка, смотри
My heart is beating faster, babe
Мое сердце бьется быстрее, детка,
It's beating like a big bass drum
Оно бьется как большой барабан
You know you got me speeding, child
Ты знаешь, ты меня разгоняешь, малышка,
Faster than a bullet from a gun
Быстрее пули из пистолета
You're a superstitious woman
Ты суеверная женщина
And I got a superstitious mind
А у меня суеверный ум
And I don't care
И мне все равно
So take me down slow an' easy
Так что возьми меня медленно и нежно
Make love to me slow an' easy
Люби меня медленно и нежно
I know that hard luck an' trouble is coming my way
Я знаю, что неудачи и беды идут ко мне
So rock me till I'm burned to the bone
Так что качай меня, пока я не сгорю дотла
Rock me till I'm burned to the bone
Качай меня, пока я не сгорю дотла
I don't care about, oh
Мне все равно, о
I don't care about love, no more
Мне все равно на любовь, больше нет
The way you keep abusing me, oh
То, как ты издеваешься надо мной, о
I can't take no more
Я больше не могу терпеть
I wanna woman
Мне нужна женщина
She got a superstitious mind
У нее суеверный ум
So take me down slow an' easy
Так что возьми меня медленно и нежно
Make love to me slow an' easy
Люби меня медленно и нежно
I know that hard luck an' trouble is coming my way
Я знаю, что неудачи и беды идут ко мне
So rock me till I'm burned to the bone
Так что качай меня, пока я не сгорю дотла
Rock me till I'm burned to the bone
Качай меня, пока я не сгорю дотла
Rock me till I'm burned
Качай меня, пока я не сгорю
So take me down slow an' easy
Так что возьми меня медленно и нежно
Make love to me slow an' easy
Люби меня медленно и нежно
Take me down slow an' easy
Возьми меня медленно и нежно
Rock me till I'm burned to the bone
Качай меня, пока я не сгорю дотла
Take me down slow an' easy
Возьми меня медленно и нежно
Make love to me slow an' easy
Люби меня медленно и нежно
I know that hard luck an' trouble is coming my way
Я знаю, что неудачи и беды идут ко мне
So rock me till I'm burned to the bone
Так что качай меня, пока я не сгорю дотла
So take me down slow an' easy
Так что возьми меня медленно и нежно
Make love to me slow an' easy
Люби меня медленно и нежно
I know that hard luck an' trouble is coming my way
Я знаю, что неудачи и беды идут ко мне
So rock me till I'm burned to the bone
Так что качай меня, пока я не сгорю дотла
Rock me till I'm burned to the bone
Качай меня, пока я не сгорю дотла
Rock me till I'm burned to the bone
Качай меня, пока я не сгорю дотла





Whitesnake - 30th Anniversary Collection
Album
30th Anniversary Collection
Veröffentlichungsdatum
13-06-2008

1 Would I Lie To You - 2008 Remastered Version
2 Slave - 2008 Remastered Version
3 Love Is Blind - 2008 Remastered Version
4 Pride And Joy - 2008 Remastered Version
5 Shake My Tree - 2008 Remastered Version
6 Now You're Gone - US Remix;2008 Remastered Version
7 Take Me With You - Live;2008 Remastered Version
8 Trouble - 2008 Remastered Version
9 Gambler - 2008 Remastered Version
10 The Time Is Right For Love - 2008 Remastered Version
11 Ain't No Love In The Heart Of The City - Live;2008 Remastered Version
12 Soldier Of Fortune - Live;2008 Remastered Version
13 Slow An' Easy - 2008 Remastered Version
14 Guilty Of Love - 2008 Remastered Version
15 Love To Keep You Warm - 2008 Remastered Version
16 The Deeper The Love - 2008 Remastered Version
17 Looking For Love - 2008 Remastered Version
18 Straight For The Heart - 2008 Remastered Version
19 Rough An' Ready - 2008 Remastered Version
20 Victim Of Love - 2008 Remastered Version
21 We Wish You Well - 2008 Remastered Version
22 Love Hunter - 2008 Remastered Version
23 Walking In The Shadow Of The Blues - Live;2008 Remastered Version
24 Child Of Babylon - 2008 Remastered Version
25 Till The Day I Die - 2008 Remastered Version
26 Don't Break My Heart Again - 2008 Remastered Version
27 Hit An' Run - 2008 Remastered Version
28 Fool For Your Loving - Live;2008 Remastered Version
29 Sweet Talker - 2008 Remastered Version
30 Blindman - 2008 Remastered Version
31 Ready An' Willing - Live;2008 Remastered Version
32 Carry Your Load - 2008 Remastered Version
33 Is This Love - 2008 Remastered Version
34 Ready An' Willing - 2008 Remastered Version
35 Fool for Your Loving - 2008 Remastered Version
36 Crying In The Rain - 2008 Remastered Version
37 Sailing Ships - Live;2008 Remastered Version
38 Too Many Tears - 2008 Remastered Version
39 Love Ain't No Stranger - 2008 Remastered Version
40 Give Me All Your Love - 2008 Remastered Version
41 Walking In The Shadow Of The Blues - 2008 Remastered Version
42 Here I Go Again - 2008 Remastered Version
43 Take A Look At Yourself - 2008 Remastered Version
44 Judgement Day - 2008 Remastered Version
45 Ain't Gonna Cry No More - 2008 Remastered Version
46 Wine, Women An' Song - 2008 Remastered Version
47 Lie Down (A Modern Love Song) - 2008 Remastered Version
48 Here I Go Again '87 - 2008 Remastered Version
49 Still Of The Night - 2008 Remastered Version
50 Lonely Days Lonely Nights - 2008 Remastered Version

Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.