Whole Lotta Swag - Не легко - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Не легко - Whole Lotta SwagÜbersetzung ins Französische




Не легко
Pas facile
Фирменный флоу и делать деньги не легко
Un flow signature et faire de l'argent, ce n'est pas facile, ma belle.
Детишки пиздят я вижу с них капает пот
Les jeunes se vantent, je vois la sueur couler de leur front.
Это типо понт говоришь покурил пон
Tu fais genre, tu dis que t'as fumé un joint.
Когда я на микрофоне из-под ног уходит пол
Quand je suis au micro, le sol se dérobe sous mes pieds.
Вот такая моя эмоция
Voilà mon émotion.
Фирма новый звук
Un nouveau son de qualité.
И я даю им эту порцию
Et je leur donne cette dose.
Слышишь я прямо сейчас попадаю в эту терцию
Tu m'entends, là, maintenant, je touche cette tierce.
Если говорить точнее попадаю прямо в сердце (это факт мужик)
Plus précisément, je touche en plein cœur (c'est un fait, mec).
Надо базарить, когда льется,
Il faut parler quand ça coule,
а когда ты долбаёб нужно закрыть свое ебало
et quand t'es un abruti, il faut fermer ta gueule.
Когда я с пацанами рядом значит, что мы проявляем силу созидания
Quand je suis avec les gars, ça veut dire qu'on manifeste la force de la création.
Не дую, когда не хочу имею самосознание
Je ne fume pas quand je n'en ai pas envie, j'ai une conscience de moi-même.
Слушай щас будет мое чистосердечное признание
Écoute, maintenant, voici ma confession sincère.
Я люблю звук, и я люблю его создание
J'aime le son, et j'aime sa création.
И каждый раз, когда голова едет по менталке
Et chaque fois que ma tête part en vrille,
Она та самая таблетка что меня спасает
C'est la pilule qui me sauve.
Это первая часть признания
C'est la première partie de ma confession.
И если хочешь в компанию тебе придется пройти нихуевенький экзамен
Et si tu veux faire partie de l'équipe, tu devras passer un sacré examen.
Ты даун если ты хаваешь заны не
T'es un idiot si tu gobes n'importe quoi et que t'es pas
способен прикрыть грудью кого-то из моих братьев
capable de protéger un de mes frères.
Меня греет толпа своих меня греют всех их движения
La foule me réchauffe, leurs mouvements me réchauffent.
Испытаем давление детка примет меня даже когда на грани падения
On subira la pression, bébé m'acceptera même au bord de la chute.
Нету депрессии я постоянно готов к извержению
Pas de dépression, je suis constamment prêt à l'éruption.
Ну на кого это похоже. давай пизди
À qui ça ressemble ? Allez, parle.
Стиль либо есть, либо его уже увезли
Soit t'as du style, soit on te l'a déjà piqué.
Толкуешь за слизь вижу твои сопли полились
Tu parles de bave, je vois tes morves couler.
Ты пока загугли референсы слышишь не ленись
Va chercher des références sur Google, allez, ne sois pas paresseux.
А я встречаю новое утро
Et moi, je rencontre un nouveau matin.
Показываю флекс выражаемый не купюрами
Je montre mon style, qui ne s'exprime pas en billets.
Я в ахуе как мы проходим быстро эти уровни
Je suis bluffé par la vitesse à laquelle on franchit ces niveaux.
Не держу обид, но помню кому я никогда не пожму руку
Je ne garde pas de rancune, mais je me souviens à qui je ne serrerai jamais la main.
Да мне печально за культуру
Oui, je suis triste pour la culture.
Но она на районах, а не в офисах у лейблов
Mais elle est dans les quartiers, pas dans les bureaux des labels.
Владею языком пизже, чем любой твой директор
Je maîtrise la langue mieux que n'importe lequel de tes directeurs.
Покажи ему он, наверное, больше предпочитает нилетто
Montre-lui, il préfère probablement Niletto.
Да у тебя две шестерки, но ты не дьявол ты черт
Ouais, t'as deux six, mais t'es pas le diable, t'es un démon.
Спросишь кто мои кумиры вот они со мной
Tu demandes qui sont mes idoles ? Les voici avec moi.
Принципы простые, как и раньше нас ждёт полет
Les principes sont simples, comme avant, un envol nous attend.
Два ноль два три стейшн аудио фирма флоу
Deux zéro deux trois station audio, flow de qualité.





Autoren: беляев никита антонович


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.